maleïr
See also: maleir
Old French
Verb
maleïr
- alternative form of maleir
Usage notes
- Diaereses are used by some, but not all scholars, to show that two or more vowels do not constitute a diphthong or triphthong. See Appendix:Old French spellings for more information.
Conjugation
This verb conjugates as a third-group verb. This verb ends in a palatal stem, so there is an extra i before the e of some endings. This verb has irregularities in its conjugation. Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide.
Conjugation of maleïr (see also Appendix:Old French verbs)
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | maleïr | avoir maleoit, maleï | |||||
| gerund | en maleïssant | gerund of avoir + past participle | |||||
| present participle | maleïssant | ||||||
| past participle | maleoit, maleï | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | il | nos | vos | il | |
| simple tenses |
present | maleï, maleïs | maleïs | maleït, maleïst | maleïssons | maleïssiez | maleïssent |
| imperfect | maleïssoie, maleïsseie | maleïssoies, maleïsseies | maleïssoit, maleïsseit | maleïssiiens, maleïssiens | maleïssiiez, maleïssiez | maleïssoient, maleïsseient | |
| preterite | maleï, malesqui | maleïs, malesquis | maleïé, malesquié | maleïmes, malesquimes | maleïstes, malesquistes | maleïerent, malesquierent | |
| future | maleïrai, maleïstrai | maleïras, maleïstras | maleïra, maleïstra | maleïrons, maleïstrons | maleïroiz, maleïreiz, maleïrez, maleïstroiz, maleïstreiz, maleïstrez | maleïront, maleïstront | |
| conditional | maleïroie, maleïreie, maleïstroie, maleïstreie | maleïroies, maleïreies, maleïstroies, maleïstreies | maleïroit, maleïreit, maleïstroit, maleïstreit | maleïriiens, maleïriens, maleïstriiens, maleïstriens | maleïriiez, maleïriez, maleïstriiez, maleïstriez | maleïroient, maleïreient, maleïstroient, maleïstreient | |
| compound tenses |
present perfect | present tense of avoir + past participle | |||||
| pluperfect | imperfect tense of avoir + past participle | ||||||
| past anterior | preterite tense of avoir + past participle | ||||||
| future perfect | future tense of avoir + past participle | ||||||
| conditional perfect | conditional tense of avoir + past participle | ||||||
| subjunctive | que jo | que tu | qu’il | que nos | que vos | qu’il | |
| simple tenses |
present | maleïe, maleïsse | maleïes, maleïsses | maleïe, maleïsse | maleïiens, maleïons, maleïssiens, maleïssons | maleïiez, maleïssiez | maleïent, maleïssent |
| imperfect | maleïsse, malesquisse | maleïsses, malesquisses | maleïst, malesquist | maleïssons, maleïssiens, malesquissons, malesquissiens | maleïssoiz, maleïssez, maleïssiez, malesquissoiz, malesquissez, malesquissiez | maleïssent, malesquissent | |
| compound tenses |
past | present subjunctive of avoir + past participle | |||||
| pluperfect | imperfect subjunctive of avoir + past participle | ||||||
| imperative | – | tu | – | nos | vos | – | |
| — | maleï, maleïs | — | maleïssons | maleïssiez | — | ||