marafet

Ladino

Etymology

Borrowed from Ottoman Turkish معرفت (marifet, marıfet),[1] from Arabic مَعْرِفَة (maʕrifa).

Noun

marafet m (Hebrew spelling מאראפ׳יט)[1]

  1. marvel; wonder (skillfully crafted beauty)
    • 2000, La Lettre Sépharade[1], numbers 1–19, La Lettre Sépharade, page 17:
      Ke me estas dizyendo, ijika ? Ke marafet muevo es esto ?
      What are you saying, little girl? What new marvel is this?
  • marafetchí
  • marafetlí

References

  1. 1.0 1.1 marafet”, in Trezoro de la Lengua Djudeoespanyola [Treasure of the Judeo-Spanish Language] (in Ladino, Hebrew, and English), Instituto Maale Adumim

Romanian

Etymology

Borrowed from Greek μαραφέτι (maraféti), from Ottoman Turkish معرفت (marifet, marıfet), from Arabic مَعْرِفَة (maʕrifa).

Noun

marafet n (plural marafeturi)

  1. trifle

Declension

Declension of marafet
singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative-accusative marafet marafetul marafeturi marafeturile
genitive-dative marafet marafetului marafeturi marafeturilor
vocative marafetule marafeturilor