maskara

Borrowed from Ottoman Turkish مسخره (maskara, “buffon, laughings-stock”).^[1]

maskará m (plural maskarénj, definite maskarai, definite plural maskarenjtë)

1. scoundrel

• “maskara”, in FGJSH: Fjalor i gjuhës shqipe [Dictionary of the Albanian language] (in Albanian), 2006
• FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe [Dictionary of the modern Albanian language]‎^[1], 1980

Borrowed from Spanish máscara, from Italian maschera, possibly ultimately from Arabic مَسْخَرَة (masḵara, “buffoon, fool, pleasantry, anything ridiculous”), from سَخِرَة (saḵira, “to ridicule, to laugh at”).

• IPA^(key): /ˈmaskaɾa/ [ˈmas̪.kɐ.ɾ̪ɐ]
• Hyphenation: mas‧ka‧ra

máskará (Badlit spelling ᜋᜐ᜔ᜃᜇ)

1. mask
2. cut of meat and skin from the face of a pig

máskará (Badlit spelling ᜋᜐ᜔ᜃᜇ)

1. to wear a mask
2. to conceal

• bakagan

From English mascara, from Italian maschera.

• IPA^(key): /ˈmɑskɑrɑ/, [ˈmɑ̝s̠kɑ̝rɑ̝]
• Rhymes: -ɑskɑrɑ
• Syllabification^(key): mas‧ka‧ra
• Hyphenation^(key): mas‧ka‧ra

maskara

1. mascara

• ripsiväri

• “maskara”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023

From Dutch mascara.

• IPA^(key): [masˈka.ra]
• Hyphenation: mas‧ka‧ra

maskara (plural maskara-maskara)

1. (cosmetics) mascara: a cosmetic used to darken and thicken the eyelashes

• “maskara” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.

From Spanish máscara (“mask”).

maskara m (definite singular maskaraen, indefinite plural maskaraer, definite plural maskaraene)

1. mascara

• “maskara” in The Bokmål Dictionary.

From Spanish máscara (“mask”).

maskara m (definite singular maskaraen, indefinite plural maskaraer, definite plural maskaraene)

1. mascara

• “maskara” in The Nynorsk Dictionary.

• mascara

Borrowed from English máscara. Doublet of maszkara.

• IPA^(key): /masˈka.ra/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ara
• Syllabification: mas‧ka‧ra

maskara f

1. (cosmetics) mascara (eyelash cosmetic)

   Synonyms: tusz, tusz do rzęs

• maskara in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• maskara in Polish dictionaries at PWN

• masakra

maskara c

1. alternative form of mascara

• maskara in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)

Borrowed from Spanish máscara, from Italian maschera, from Late Latin mascara.

• (Standard Tagalog)
  • IPA^(key): /ˈmaskaɾa/ [ˌmas.kɐˈɾa]
    • Rhymes: -askaɾa
  • IPA^(key): /maskaˈɾa/ [mɐs.kɐˈɾa] (obsolete)
• Syllabification: mas‧ka‧ra

máskará (Baybayin spelling ᜋᜐ᜔ᜃᜇ)

1. mask
2. the cut of meat and skin from the face of a pig

• “maskara”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018
• San Buena Ventura, Fr. Pedro de (1613) Juan de Silva, editor, Vocabulario de lengua tagala: El romance castellano puesto primero‎^[3], La Noble Villa de Pila, page 408: “Maſcara) Maſcara (pc) C. para comedia o dança”

From French mascara.

• IPA^(key): [maskaɾa]
• Hyphenation: mas‧ka‧ra

maskara (definite accusative maskarayı, plural maskaralar)

1. mascara

• rimel