mecburen

Crimean Tatar

Etymology

From Arabic مَجْبُورًا (majbūran) adverbial accusative of مَجْبُور (majbūr, “obliged, compelled”)

Pronunciation

  • Hyphenation: mec‧bu‧ren

Adverb

mecburen

  1. forcibly
    Synonym: cebren

References

Turkish

Etymology

Inherited from Ottoman Turkish مجبوراً (mecburen),[1] from Arabic مَجْبُورًا (majbūran) adverbial accusative of مَجْبُور (majbūr, “obliged, compelled”), passive participle of جَبَرَ (jabara).[2]By surface analysis, mecbur (“compelled”) +‎ -en.

Pronunciation

  • IPA(key): /med͡ʒˈbuːɾen/
  • Hyphenation: mec‧bu‧ren

Adverb

mecburen

  1. compulsorily, perforce, under obligation
    Synonyms: zorla, zorunlu olarak, (archaic) cebren

References

  1. ^ Şemseddin Sâmi (1899–1901) “مجبوراً”, in قاموس تركی [kamus-ı türki] (in Ottoman Turkish), Constantinople: İkdam Matbaası, page 1291
  2. ^ Nişanyan, Sevan (2002–) “mecbur”, in Nişanyan Sözlük

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.