megbirkózik

Hungarian

Etymology

meg- +‎ birkózik

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈmɛɡbirkoːzik]
  • Hyphenation: meg‧bir‧kó‧zik
  • Rhymes: -oːzik

Verb

megbirkózik

  1. (intransitive) to cope (with), overcome, (can) manage, handle, tackle, grapple, deal (with), come to terms with, come to grips (with someone or something: -val/-vel)
    Synonyms: boldogul, elboldogul, úrrá lesz, zöld ágra vergődik, helytáll

Conjugation

Conjugation of megbirkózik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. megbirkózom or
megbirkózok
megbirkózol megbirkózik megbirkózunk megbirkóztok megbirkóznak
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. megbirkóztam megbirkóztál megbirkózott megbirkóztunk megbirkóztatok megbirkóztak
def.
2nd obj
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. meg fog birkózni.
archaic
preterite
indef. megbirkózék or
megbirkózám
megbirkózál megbirkóza or
megbirkózék
megbirkózánk megbirkózátok megbirkózának
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. megbirkózik vala, megbirkózott vala/volt.
archaic future indef. megbirkózandok
(or megbirkózandom)
megbirkózandasz
(or megbirkózandol)
megbirkózand
(or megbirkózandik*)
megbirkózandunk megbirkózandotok megbirkózandanak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. megbirkóznék
(or megbirkóznám)
megbirkóznál megbirkózna
(or megbirkóznék*)
megbirkóznánk megbirkóznátok megbirkóznának
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. megbirkózott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. megbirkózzak  or
megbirkózzam
megbirkózz or
megbirkózzál
megbirkózzon or
megbirkózzék
megbirkózzunk megbirkózzatok megbirkózzanak
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. megbirkózott légyen
infinitive megbirkózni megbirkóznom megbirkóznod megbirkóznia megbirkóznunk megbirkóznotok megbirkózniuk
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
megbirkózás megbirkózó megbirkózott megbirkózva (megbirkózván)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem birkózik meg or meg is birkózik.
Potential conjugation of megbirkózik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. megbirkózhatok
(or megbirkózhatom)
megbirkózhatsz
(or megbirkózhatol)
megbirkózhat
(or megbirkózhatik)
megbirkózhatunk megbirkózhattok megbirkózhatnak
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. megbirkózhattam megbirkózhattál megbirkózhatott megbirkózhattunk megbirkózhattatok megbirkózhattak
def.
2nd obj
archaic
preterite
indef. megbirkózhaték or
megbirkózhatám
megbirkózhatál megbirkózhata or
megbirkózhaték
megbirkózhatánk megbirkózhatátok megbirkózhatának
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. megbirkózhat vala, megbirkózhatott vala/volt.
archaic future indef. megbirkózhatandok
or megbirkózandhatok
(or megbirkózhatandom
or megbirkózandhatom)
megbirkózhatandasz
or megbirkózandhatsz
(or megbirkózhatandol
or megbirkózandhatol)
megbirkózhatand
or megbirkózandhat
(or megbirkózhatandik
or megbirkózandhatik*)
megbirkózhatandunk
or megbirkózandhatunk
megbirkózhatandotok
or megbirkózandhattok
megbirkózhatandanak
or megbirkózandhatnak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. megbirkózhatnék
(or megbirkózhatnám)
megbirkózhatnál megbirkózhatna
(or megbirkózhatnék*)
megbirkózhatnánk megbirkózhatnátok megbirkózhatnának
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. megbirkózhatott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. megbirkózhassak or
megbirkózhassam
megbirkózhass or
megbirkózhassál
megbirkózhasson or
megbirkózhassék
megbirkózhassunk megbirkózhassatok megbirkózhassanak
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. megbirkózhatott légyen
infinitive (megbirkózhatni) (megbirkózhatnom) (megbirkózhatnod) (megbirkózhatnia) (megbirkózhatnunk) (megbirkózhatnotok) (megbirkózhatniuk)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
(megbirkózhatva / megbirkózhatván)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem birkózhat meg or meg is birkózhat.

Further reading

  • megbirkózik in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.