megelégedik

Hungarian

Alternative forms

Etymology

meg- +‎ elégedik

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈmɛɡɛleːɡɛdik]
  • Hyphenation: meg‧elé‧ge‧dik
  • Rhymes: -ɛdik

Verb

megelégedik

  1. (intransitive) to be satisfied or content (with something: -val/-vel)
    Meg vagy elégedve a mennyiséggel?Are you satisfied with the quantity?

Conjugation

Conjugation of megelégedik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. megelégedem or
megelégedek
megelégedsz megelégedik megelégedünk megelégedtek megelégednek
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. megelégedtem megelégedtél megelégedett megelégedtünk megelégedtetek megelégedtek
def.
2nd obj
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. meg fog elégedni.
archaic
preterite
indef. megelégedék megelégedél megelégede megelégedénk megelégedétek megelégedének
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. megelégedik vala, megelégedett vala/volt.
archaic future indef. megelégedendek megelégedendesz megelégedend megelégedendünk megelégedendetek megelégedendenek
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. megelégednék megelégednél megelégedne megelégednénk megelégednétek megelégednének
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. megelégedett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. megelégedjek  or
megelégedjem
megelégedj or
megelégedjél
megelégedjen megelégedjünk megelégedjetek megelégedjenek
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. megelégedett légyen
infinitive megelégedni megelégednem megelégedned megelégednie megelégednünk megelégednetek megelégedniük
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
megelégedés megelégedő megelégedett megelégedve (megelégedvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem elégedik meg or meg is elégedik.
Potential conjugation of megelégedik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. megelégedhetek
(or megelégedhetem)
megelégedhetsz megelégedhet megelégedhetünk megelégedhettek megelégedhetnek
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. megelégedhettem megelégedhettél megelégedhetett megelégedhettünk megelégedhettetek megelégedhettek
def.
2nd obj
archaic
preterite
indef. megelégedheték megelégedhetél megelégedhete megelégedheténk megelégedhetétek megelégedhetének
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. megelégedhet vala, megelégedhetett vala/volt.
archaic future indef. megelégedhetendek
or megelégedandhatok
megelégedhetendesz
or megelégedandhatsz
megelégedhetend
or megelégedandhat
megelégedhetendünk
or megelégedandhatunk
megelégedhetendetek
or megelégedandhattok
megelégedhetendenek
or megelégedandhatnak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. megelégedhetnék megelégedhetnél megelégedhetne megelégedhetnénk megelégedhetnétek megelégedhetnének
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. megelégedhetett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. megelégedhessek megelégedhess or
megelégedhessél
megelégedhessen megelégedhessünk megelégedhessetek megelégedhessenek
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. megelégedhetett légyen
infinitive (megelégedhetni) (megelégedhetnem) (megelégedhetned) (megelégedhetnie) (megelégedhetnünk) (megelégedhetnetek) (megelégedhetniük)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
(megelégedhetve / megelégedhetvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem elégedhet meg or meg is elégedhet.

Derived terms

Further reading

  • megelégedik in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.