meghosszabbít

Hungarian

Etymology

meg- +‎ hosszabbít

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈmɛkhosːɒbːiːt]
  • Hyphenation: meg‧hosz‧szab‧bít
  • Rhymes: -iːt

Verb

meghosszabbít

  1. (transitive, of an object) to lengthen, elongate (to make something longer)
  2. (transitive, of time) to extend, prolong
  3. (transitive) to renew (to extend the due date of a library book)

Conjugation

Conjugation of meghosszabbít
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. meghosszabbítok meghosszabbítasz meghosszabbít meghosszabbítunk meghosszabbítotok meghosszabbítanak
def. meghosszabbítom meghosszabbítod meghosszabbítja meghosszabbítjuk meghosszabbítjátok meghosszabbítják
2nd obj meghosszabbítalak
past indef. meghosszabbítottam meghosszabbítottál meghosszabbított meghosszabbítottunk meghosszabbítottatok meghosszabbítottak
def. meghosszabbítottam meghosszabbítottad meghosszabbította meghosszabbítottuk meghosszabbítottátok meghosszabbították
2nd obj meghosszabbítottalak
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. meg fog hosszabbítani.
archaic
preterite
indef. meghosszabbíték meghosszabbítál meghosszabbíta meghosszabbítánk meghosszabbítátok meghosszabbítának
def. meghosszabbítám meghosszabbítád meghosszabbítá meghosszabbítánk meghosszabbítátok meghosszabbíták
2nd obj meghosszabbítálak
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. meghosszabbít vala, meghosszabbított vala/volt.
archaic future indef. meghosszabbítandok meghosszabbítandasz meghosszabbítand meghosszabbítandunk meghosszabbítandotok meghosszabbítandanak
def. meghosszabbítandom meghosszabbítandod meghosszabbítandja meghosszabbítandjuk meghosszabbítandjátok meghosszabbítandják
2nd obj meghosszabbítandalak
condi­tional pre­sent indef. meghosszabbítanék meghosszabbítanál meghosszabbítana meghosszabbítanánk meghosszabbítanátok meghosszabbítanának
def. meghosszabbítanám meghosszabbítanád meghosszabbítaná meghosszabbítanánk
(or meghosszabbítanók)
meghosszabbítanátok meghosszabbítanák
2nd obj meghosszabbítanálak
past Indicative past forms followed by volna, e.g. meghosszabbított volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. meghosszabbítsak meghosszabbíts or
meghosszabbítsál
meghosszabbítson meghosszabbítsunk meghosszabbítsatok meghosszabbítsanak
def. meghosszabbítsam meghosszabbítsd or
meghosszabbítsad
meghosszabbítsa meghosszabbítsuk meghosszabbítsátok meghosszabbítsák
2nd obj meghosszabbítsalak
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. meghosszabbított légyen
infinitive meghosszabbítani meghosszabbítanom meghosszabbítanod meghosszabbítania meghosszabbítanunk meghosszabbítanotok meghosszabbítaniuk
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
meghosszabbítás meghosszabbító meghosszabbított meghosszabbítandó meghosszabbítva (meghosszabbítván) meghosszabbíttat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem hosszabbít meg or meg is hosszabbít.
Potential conjugation of meghosszabbít
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. meghosszabbíthatok meghosszabbíthatsz meghosszabbíthat meghosszabbíthatunk meghosszabbíthattok meghosszabbíthatnak
def. meghosszabbíthatom meghosszabbíthatod meghosszabbíthatja meghosszabbíthatjuk meghosszabbíthatjátok meghosszabbíthatják
2nd obj meghosszabbíthatlak
past indef. meghosszabbíthattam meghosszabbíthattál meghosszabbíthatott meghosszabbíthattunk meghosszabbíthattatok meghosszabbíthattak
def. meghosszabbíthattam meghosszabbíthattad meghosszabbíthatta meghosszabbíthattuk meghosszabbíthattátok meghosszabbíthatták
2nd obj meghosszabbíthattalak
archaic
preterite
indef. meghosszabbíthaték meghosszabbíthatál meghosszabbíthata meghosszabbíthatánk meghosszabbíthatátok meghosszabbíthatának
def. meghosszabbíthatám meghosszabbíthatád meghosszabbíthatá meghosszabbíthatánk meghosszabbíthatátok meghosszabbíthaták
2nd obj meghosszabbíthatálak
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. meghosszabbíthat vala, meghosszabbíthatott vala/volt.
archaic future indef. meghosszabbíthatandok
or meghosszabbítandhatok
meghosszabbíthatandasz
or meghosszabbítandhatsz
meghosszabbíthatand
or meghosszabbítandhat
meghosszabbíthatandunk
or meghosszabbítandhatunk
meghosszabbíthatandotok
or meghosszabbítandhattok
meghosszabbíthatandanak
or meghosszabbítandhatnak
def. meghosszabbíthatandom
or meghosszabbítandhatom
meghosszabbíthatandod
or meghosszabbítandhatod
meghosszabbíthatandja
or meghosszabbítandhatja
meghosszabbíthatandjuk
or meghosszabbítandhatjuk
meghosszabbíthatandjátok
or meghosszabbítandhatjátok
meghosszabbíthatandják
or meghosszabbítandhatják
2nd obj meghosszabbíthatandalak
or meghosszabbítandhatlak
condi­tional pre­sent indef. meghosszabbíthatnék meghosszabbíthatnál meghosszabbíthatna meghosszabbíthatnánk meghosszabbíthatnátok meghosszabbíthatnának
def. meghosszabbíthatnám meghosszabbíthatnád meghosszabbíthatná meghosszabbíthatnánk
(or meghosszabbíthatnók)
meghosszabbíthatnátok meghosszabbíthatnák
2nd obj meghosszabbíthatnálak
past Indicative past forms followed by volna, e.g. meghosszabbíthatott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. meghosszabbíthassak meghosszabbíthass or
meghosszabbíthassál
meghosszabbíthasson meghosszabbíthassunk meghosszabbíthassatok meghosszabbíthassanak
def. meghosszabbíthassam meghosszabbíthasd or
meghosszabbíthassad
meghosszabbíthassa meghosszabbíthassuk meghosszabbíthassátok meghosszabbíthassák
2nd obj meghosszabbíthassalak
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. meghosszabbíthatott légyen
infinitive (meghosszabbíthatni) (meghosszabbíthatnom) (meghosszabbíthatnod) (meghosszabbíthatnia) (meghosszabbíthatnunk) (meghosszabbíthatnotok) (meghosszabbíthatniuk)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
meghosszabbítható meghosszabbíthatatlan (meghosszabbíthatva / meghosszabbíthatván)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem hosszabbíthat meg or meg is hosszabbíthat.

Further reading

  • meghosszabbít in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.