Finnish
Etymology
Akin to mettiäinen, metiäinen; derived from mesi. Contains the diminutive suffix + -nen. Compare however archaic Erzya мече (meče, “pigeon, dove”).[1]
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmetːinen/, [ˈme̞t̪ːine̞n]
- Rhymes: -etːinen
- Syllabification(key): met‧ti‧nen
- Hyphenation(key): met‧ti‧nen
Noun
mettinen
- (dialectal) synonym of mehiläinen
- (archaic) dove, darling (term of endearment)
Declension
| Inflection of mettinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
|
| nominative
|
mettinen
|
mettiset
|
| genitive
|
mettisen
|
mettisten
mettisien
|
| partitive
|
mettistä
|
mettisiä
|
| illative
|
mettiseen
|
mettisiin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
mettinen
|
mettiset
|
| accusative
|
nom.
|
mettinen
|
mettiset
|
| gen.
|
mettisen
|
| genitive
|
mettisen
|
mettisten
mettisien
|
| partitive
|
mettistä
|
mettisiä
|
| inessive
|
mettisessä
|
mettisissä
|
| elative
|
mettisestä
|
mettisistä
|
| illative
|
mettiseen
|
mettisiin
|
| adessive
|
mettisellä
|
mettisillä
|
| ablative
|
mettiseltä
|
mettisiltä
|
| allative
|
mettiselle
|
mettisille
|
| essive
|
mettisenä
|
mettisinä
|
| translative
|
mettiseksi
|
mettisiksi
|
| abessive
|
mettisettä
|
mettisittä
|
| instructive
|
—
|
mettisin
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
mettiseni
|
mettiseni
|
| accusative
|
nom.
|
mettiseni
|
mettiseni
|
| gen.
|
mettiseni
|
| genitive
|
mettiseni
|
mettisteni
mettisieni
|
| partitive
|
mettistäni
|
mettisiäni
|
| inessive
|
mettisessäni
|
mettisissäni
|
| elative
|
mettisestäni
|
mettisistäni
|
| illative
|
mettiseeni
|
mettisiini
|
| adessive
|
mettiselläni
|
mettisilläni
|
| ablative
|
mettiseltäni
|
mettisiltäni
|
| allative
|
mettiselleni
|
mettisilleni
|
| essive
|
mettisenäni
|
mettisinäni
|
| translative
|
mettisekseni
|
mettisikseni
|
| abessive
|
mettisettäni
|
mettisittäni
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
mettisineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
mettisesi
|
mettisesi
|
| accusative
|
nom.
|
mettisesi
|
mettisesi
|
| gen.
|
mettisesi
|
| genitive
|
mettisesi
|
mettistesi
mettisiesi
|
| partitive
|
mettistäsi
|
mettisiäsi
|
| inessive
|
mettisessäsi
|
mettisissäsi
|
| elative
|
mettisestäsi
|
mettisistäsi
|
| illative
|
mettiseesi
|
mettisiisi
|
| adessive
|
mettiselläsi
|
mettisilläsi
|
| ablative
|
mettiseltäsi
|
mettisiltäsi
|
| allative
|
mettisellesi
|
mettisillesi
|
| essive
|
mettisenäsi
|
mettisinäsi
|
| translative
|
mettiseksesi
|
mettisiksesi
|
| abessive
|
mettisettäsi
|
mettisittäsi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
mettisinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
mettisemme
|
mettisemme
|
| accusative
|
nom.
|
mettisemme
|
mettisemme
|
| gen.
|
mettisemme
|
| genitive
|
mettisemme
|
mettistemme
mettisiemme
|
| partitive
|
mettistämme
|
mettisiämme
|
| inessive
|
mettisessämme
|
mettisissämme
|
| elative
|
mettisestämme
|
mettisistämme
|
| illative
|
mettiseemme
|
mettisiimme
|
| adessive
|
mettisellämme
|
mettisillämme
|
| ablative
|
mettiseltämme
|
mettisiltämme
|
| allative
|
mettisellemme
|
mettisillemme
|
| essive
|
mettisenämme
|
mettisinämme
|
| translative
|
mettiseksemme
|
mettisiksemme
|
| abessive
|
mettisettämme
|
mettisittämme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
mettisinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
mettisenne
|
mettisenne
|
| accusative
|
nom.
|
mettisenne
|
mettisenne
|
| gen.
|
mettisenne
|
| genitive
|
mettisenne
|
mettistenne
mettisienne
|
| partitive
|
mettistänne
|
mettisiänne
|
| inessive
|
mettisessänne
|
mettisissänne
|
| elative
|
mettisestänne
|
mettisistänne
|
| illative
|
mettiseenne
|
mettisiinne
|
| adessive
|
mettisellänne
|
mettisillänne
|
| ablative
|
mettiseltänne
|
mettisiltänne
|
| allative
|
mettisellenne
|
mettisillenne
|
| essive
|
mettisenänne
|
mettisinänne
|
| translative
|
mettiseksenne
|
mettisiksenne
|
| abessive
|
mettisettänne
|
mettisittänne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
mettisinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
mettisensä
|
mettisensä
|
| accusative
|
nom.
|
mettisensä
|
mettisensä
|
| gen.
|
mettisensä
|
| genitive
|
mettisensä
|
mettistensä
mettisiensä
|
| partitive
|
mettistään
mettistänsä
|
mettisiään
mettisiänsä
|
| inessive
|
mettisessään
mettisessänsä
|
mettisissään
mettisissänsä
|
| elative
|
mettisestään
mettisestänsä
|
mettisistään
mettisistänsä
|
| illative
|
mettiseensä
|
mettisiinsä
|
| adessive
|
mettisellään
mettisellänsä
|
mettisillään
mettisillänsä
|
| ablative
|
mettiseltään
mettiseltänsä
|
mettisiltään
mettisiltänsä
|
| allative
|
mettiselleen
mettisellensä
|
mettisilleen
mettisillensä
|
| essive
|
mettisenään
mettisenänsä
|
mettisinään
mettisinänsä
|
| translative
|
mettisekseen
mettiseksensä
|
mettisikseen
mettisiksensä
|
| abessive
|
mettisettään
mettisettänsä
|
mettisittään
mettisittänsä
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
mettisineen
mettisinensä
|
|
Synonyms
References
- ^ Itkonen, Erkki, Kulonen, Ulla-Maija, editors (1992–2000), Suomen sanojen alkuperä [The Origin of Finnish Words][1] (in Finnish) (online version; note: also includes other etymological sources; this source is labeled "SSA 1992–2000"), Helsinki: Institute for the Languages of Finland/Finnish Literature Society, →ISBN
Further reading