między młotem a kowadłem

Literally, “between the hammer and the anvil”.

• IPA^(key): /ˈmjɛn.d͡zɘ ˈmwɔ.tɛm a‿kɔˈva.dwɛm/

• Audio:

  (file)

• Syllabification: mię‧dzy mło‧tem a‿ko‧wa‧dłem

między młotem a kowadłem (not comparable)

1. (idiomatic) between a rock and a hard place, between the hammer and the anvil

   Synonym: między Scyllą a Charybdą

• między młotem a kowadłem in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• między młotem a kowadłem in Polish dictionaries at PWN