mi casa y mi hogar cien doblas val

Spanish

Etymology

Literally, “my house and my home is worth one hundred doblas”. The dobla was a former currency of Spain. The verb form val is an apocopic form of vale in order to rhyme with hogar (see assonant rhyme).

Proverb

mi casa y mi hogar cien doblas val

  1. there's no place like home
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.