mieć rŏd

Silesian

Alternative forms

  • być rŏd

Etymology

Borrowed from Czech mít rád (“to like”, literally “to have glad”). By surface analysis, mieć +‎ rŏd. Compare hold dear.

Pronunciation

  • IPA(key): (non-Western) /ˈmjɛt͡ɕ rɔt/, (Western Silesian) /ˈmjɛt͡ɕ rɔwt/, (Głogówek) /ˈmjɛt͡ɕ rɛwt/
  • Audio (non-Western):(file)
  • Syllabification: mieć rŏd

Verb

mieć rŏd impf

  1. (transitive) to like
    Synonyms: lubieć, nawidzieć
  2. (transitive) to love
    Synonyms: przŏć, miyłować

Conjugation

This verb needs an inflection-table template.

Derived terms

verbs
  • mieć rŏd jak zdechłego kōnia

Further reading

  • Eugeniusz Kosmała (2023) “mieć rod, mieć rôd”, in Dykcjōnôrz Ślonsko-Polski (in Silesian), section M, page 53
  • Bogdan Kallus (2020) “rŏd kogoś mieć”, in Słownik Gōrnoślōnskij Gŏdki, IV edition, Chorzów: Pro Loquela Silesiana, →ISBN, page 373
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.