Old Czech
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *měšati.
Pronunciation
- IPA(key): (13th CE) /ˈmi̯ɛːʃi̯ɛci/
- IPA(key): (15th CE) /ˈmiːʃɛci/
Verb
miešěti impf
- iterative of miesiti
Conjugation
Conjugation of miešěti (class V)
| infinitive
|
supine
|
verbal noun
|
| miešěti
|
miešat
|
miešěnie
|
|
|
Present
|
Imperative
|
| Singular
|
Dual
|
Plural
|
Singular
|
Dual
|
Plural
|
| 1st person
|
miešěju |
miešievě (-va) |
miešiem (-me/-my)
|
— |
miešějvě (-va) |
miešějme (-my)
|
| 2nd person
|
miešieš |
miešieta |
miešiete
|
miešěj |
miešějta |
miešějte
|
| 3rd person
|
miešie |
miešieta |
miešějú
|
miešěj |
miešějta |
miešějte
|
|
|
Sigmatic aorist
|
Imperfect
|
| Singular
|
Dual
|
Plural
|
Singular
|
Dual
|
Plural
|
| 1st person
|
miešěch |
miešěchově (-va) |
miešěchom (-me/-my)
|
miešiech |
miešiechově (-va) |
miešiechom (-me/-my)
|
| 2nd person
|
miešě |
miešěsta (-šta) |
miešěste (-šte)
|
miešieše |
miešiešta (-sta) |
miešiešte (-ste)
|
| 3rd person
|
miešě |
miešěsta (-šta) |
miešěchu
|
miešieše |
miešiešta (-sta) |
miešiechu
|
|
|
L-participle
|
Passive participle
|
| Singular
|
Dual
|
Plural
|
Singular
|
Dual
|
Plural
|
| Masculine
|
miešal
|
miešala
|
miešěli
|
miešán
|
miešána
|
miešěni
|
| Feminine
|
miešala
|
miešěle
|
miešaly
|
miešána
|
miešěně
|
miešány
|
| Neuter
|
miešalo
|
miešěle
|
miešala
|
miešáno
|
miešěně
|
miešána
|
|
|
Nt-participle
|
S-participle
|
| Singular
|
Dual
|
Plural
|
Singular
|
Dual
|
Plural
|
| Masculine
|
miešějě
|
miešějúce
|
miešav
|
miešěvše
|
| Feminine
|
miešějúci
|
miešěvši
|
| Neuter
|
miešějě, miešějúci
|
miešav, miešěvši
|
Note: This table shows the most common forms of miešěti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
Descendants
Further reading