Finnish
Etymology
muste (“ink”) + kala (“fish”), calque of Swedish bläckfisk (“octopus”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmusteˣˌkɑlɑ/, [ˈmus̠te̞k̚ˌkɑ̝lɑ̝]
- Rhymes: -ɑlɑ
- Syllabification(key): mus‧te‧ka‧la
- Hyphenation(key): muste‧kala
Noun
mustekala
- Any of the coleoid species, which form the taxonomic subclass Coleoidea; including e.g.octopus, squid (calamari), cuttlefish.
- bungee (elastic fabric-bound strap with a hook at each end)
- British Bulldog, octopus tag (children's game in which on every turn players run from one end of a the playfield to another, with an in-field player tagging players which then become stationary taggers themselves)
- Synonym: kuka pelkää mustaa miestä
Usage notes
“Inkfish” usually denotes “cuttlefish” in English, whereas its Finnish calque mustekala refers to any animal in the subclass Coleoidea, within which the Sepiida are an order. These terms are thus false friends.
Declension
| Inflection of mustekala (Kotus type 9/kala, no gradation)
|
| nominative
|
mustekala
|
mustekalat
|
| genitive
|
mustekalan
|
mustekalojen
|
| partitive
|
mustekalaa
|
mustekaloja
|
| illative
|
mustekalaan
|
mustekaloihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
mustekala
|
mustekalat
|
| accusative
|
nom.
|
mustekala
|
mustekalat
|
| gen.
|
mustekalan
|
| genitive
|
mustekalan
|
mustekalojen mustekalain rare
|
| partitive
|
mustekalaa
|
mustekaloja
|
| inessive
|
mustekalassa
|
mustekaloissa
|
| elative
|
mustekalasta
|
mustekaloista
|
| illative
|
mustekalaan
|
mustekaloihin
|
| adessive
|
mustekalalla
|
mustekaloilla
|
| ablative
|
mustekalalta
|
mustekaloilta
|
| allative
|
mustekalalle
|
mustekaloille
|
| essive
|
mustekalana
|
mustekaloina
|
| translative
|
mustekalaksi
|
mustekaloiksi
|
| abessive
|
mustekalatta
|
mustekaloitta
|
| instructive
|
—
|
mustekaloin
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
mustekalani
|
mustekalani
|
| accusative
|
nom.
|
mustekalani
|
mustekalani
|
| gen.
|
mustekalani
|
| genitive
|
mustekalani
|
mustekalojeni mustekalaini rare
|
| partitive
|
mustekalaani
|
mustekalojani
|
| inessive
|
mustekalassani
|
mustekaloissani
|
| elative
|
mustekalastani
|
mustekaloistani
|
| illative
|
mustekalaani
|
mustekaloihini
|
| adessive
|
mustekalallani
|
mustekaloillani
|
| ablative
|
mustekalaltani
|
mustekaloiltani
|
| allative
|
mustekalalleni
|
mustekaloilleni
|
| essive
|
mustekalanani
|
mustekaloinani
|
| translative
|
mustekalakseni
|
mustekaloikseni
|
| abessive
|
mustekalattani
|
mustekaloittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
mustekaloineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
mustekalasi
|
mustekalasi
|
| accusative
|
nom.
|
mustekalasi
|
mustekalasi
|
| gen.
|
mustekalasi
|
| genitive
|
mustekalasi
|
mustekalojesi mustekalaisi rare
|
| partitive
|
mustekalaasi
|
mustekalojasi
|
| inessive
|
mustekalassasi
|
mustekaloissasi
|
| elative
|
mustekalastasi
|
mustekaloistasi
|
| illative
|
mustekalaasi
|
mustekaloihisi
|
| adessive
|
mustekalallasi
|
mustekaloillasi
|
| ablative
|
mustekalaltasi
|
mustekaloiltasi
|
| allative
|
mustekalallesi
|
mustekaloillesi
|
| essive
|
mustekalanasi
|
mustekaloinasi
|
| translative
|
mustekalaksesi
|
mustekaloiksesi
|
| abessive
|
mustekalattasi
|
mustekaloittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
mustekaloinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
mustekalamme
|
mustekalamme
|
| accusative
|
nom.
|
mustekalamme
|
mustekalamme
|
| gen.
|
mustekalamme
|
| genitive
|
mustekalamme
|
mustekalojemme mustekalaimme rare
|
| partitive
|
mustekalaamme
|
mustekalojamme
|
| inessive
|
mustekalassamme
|
mustekaloissamme
|
| elative
|
mustekalastamme
|
mustekaloistamme
|
| illative
|
mustekalaamme
|
mustekaloihimme
|
| adessive
|
mustekalallamme
|
mustekaloillamme
|
| ablative
|
mustekalaltamme
|
mustekaloiltamme
|
| allative
|
mustekalallemme
|
mustekaloillemme
|
| essive
|
mustekalanamme
|
mustekaloinamme
|
| translative
|
mustekalaksemme
|
mustekaloiksemme
|
| abessive
|
mustekalattamme
|
mustekaloittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
mustekaloinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
mustekalanne
|
mustekalanne
|
| accusative
|
nom.
|
mustekalanne
|
mustekalanne
|
| gen.
|
mustekalanne
|
| genitive
|
mustekalanne
|
mustekalojenne mustekalainne rare
|
| partitive
|
mustekalaanne
|
mustekalojanne
|
| inessive
|
mustekalassanne
|
mustekaloissanne
|
| elative
|
mustekalastanne
|
mustekaloistanne
|
| illative
|
mustekalaanne
|
mustekaloihinne
|
| adessive
|
mustekalallanne
|
mustekaloillanne
|
| ablative
|
mustekalaltanne
|
mustekaloiltanne
|
| allative
|
mustekalallenne
|
mustekaloillenne
|
| essive
|
mustekalananne
|
mustekaloinanne
|
| translative
|
mustekalaksenne
|
mustekaloiksenne
|
| abessive
|
mustekalattanne
|
mustekaloittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
mustekaloinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
mustekalansa
|
mustekalansa
|
| accusative
|
nom.
|
mustekalansa
|
mustekalansa
|
| gen.
|
mustekalansa
|
| genitive
|
mustekalansa
|
mustekalojensa mustekalainsa rare
|
| partitive
|
mustekalaansa
|
mustekalojaan mustekalojansa
|
| inessive
|
mustekalassaan mustekalassansa
|
mustekaloissaan mustekaloissansa
|
| elative
|
mustekalastaan mustekalastansa
|
mustekaloistaan mustekaloistansa
|
| illative
|
mustekalaansa
|
mustekaloihinsa
|
| adessive
|
mustekalallaan mustekalallansa
|
mustekaloillaan mustekaloillansa
|
| ablative
|
mustekalaltaan mustekalaltansa
|
mustekaloiltaan mustekaloiltansa
|
| allative
|
mustekalalleen mustekalallensa
|
mustekaloilleen mustekaloillensa
|
| essive
|
mustekalanaan mustekalanansa
|
mustekaloinaan mustekaloinansa
|
| translative
|
mustekalakseen mustekalaksensa
|
mustekaloikseen mustekaloiksensa
|
| abessive
|
mustekalattaan mustekalattansa
|
mustekaloittaan mustekaloittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
mustekaloineen mustekaloinensa
|
|
Synonyms
Hyponyms
See also
Further reading
Anagrams