nálada

From naladit +‎ -a.

• IPA^(key): [ˈnaːlada]
• Rhymes: -ada

nálada f

1. mood (mental or emotional state, composure)
   • 1927, Viktor Dyk, Klíč:

     Manžel přijel večerním vlakem. Byl v nezvykle dobré náladě. Dokonce šprýmoval. Rozhovořil se.

     (please add an English translation of this quotation)

2. mood (disposition to do something)

   Dnes na tancování nemám náladu. ― I'm not in the mood for dancing today.

• Adjectives often used with "nálada": blbý, dobrý, špatný, mizerný.

• chuť

• “nálada”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “nálada”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “nálada”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025

• IPA^(key): [ˈnaːlada]

nálada f (diminutive náladička)

1. mood
2. mindset, attitude

• “nálada”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2025