Finnish
Etymology
Most likely a variant of navakka.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈnɑpɑkːɑ/, [ˈnɑ̝pɑ̝kːɑ̝]
- Rhymes: -ɑpɑkːɑ
- Syllabification(key): na‧pak‧ka
- Hyphenation(key): na‧pak‧ka
Adjective
napakka (comparative napakampi, superlative napakin or napakoin)
- vigorous, firm
Declension
| Inflection of napakka (Kotus type 14*A/solakka, kk-k gradation)
|
| nominative
|
napakka
|
napakat
|
| genitive
|
napakan
|
napakoiden
napakoitten
napakkojen
|
| partitive
|
napakkaa
|
napakoita
napakkoja
|
| illative
|
napakkaan
|
napakoihin
napakkoihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
napakka
|
napakat
|
| accusative
|
nom.
|
napakka
|
napakat
|
| gen.
|
napakan
|
| genitive
|
napakan
|
napakoiden
napakoitten
napakkojen
napakkain rare
|
| partitive
|
napakkaa
|
napakoita
napakkoja
|
| inessive
|
napakassa
|
napakoissa
|
| elative
|
napakasta
|
napakoista
|
| illative
|
napakkaan
|
napakoihin
napakkoihin
|
| adessive
|
napakalla
|
napakoilla
|
| ablative
|
napakalta
|
napakoilta
|
| allative
|
napakalle
|
napakoille
|
| essive
|
napakkana
|
napakkoina
|
| translative
|
napakaksi
|
napakoiksi
|
| abessive
|
napakatta
|
napakoitta
|
| instructive
|
—
|
napakoin
|
| comitative
|
— |
napakkoine
|
| Rare. Only used with substantive adjectives.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
napakkani
|
napakkani
|
| accusative
|
nom.
|
napakkani
|
napakkani
|
| gen.
|
napakkani
|
| genitive
|
napakkani
|
napakoideni
napakoitteni
napakkojeni
napakkaini rare
|
| partitive
|
napakkaani
|
napakoitani
napakkojani
|
| inessive
|
napakassani
|
napakoissani
|
| elative
|
napakastani
|
napakoistani
|
| illative
|
napakkaani
|
napakoihini
napakkoihini
|
| adessive
|
napakallani
|
napakoillani
|
| ablative
|
napakaltani
|
napakoiltani
|
| allative
|
napakalleni
|
napakoilleni
|
| essive
|
napakkanani
|
napakkoinani
|
| translative
|
napakakseni
|
napakoikseni
|
| abessive
|
napakattani
|
napakoittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
napakkoineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
napakkasi
|
napakkasi
|
| accusative
|
nom.
|
napakkasi
|
napakkasi
|
| gen.
|
napakkasi
|
| genitive
|
napakkasi
|
napakoidesi
napakoittesi
napakkojesi
napakkaisi rare
|
| partitive
|
napakkaasi
|
napakoitasi
napakkojasi
|
| inessive
|
napakassasi
|
napakoissasi
|
| elative
|
napakastasi
|
napakoistasi
|
| illative
|
napakkaasi
|
napakoihisi
napakkoihisi
|
| adessive
|
napakallasi
|
napakoillasi
|
| ablative
|
napakaltasi
|
napakoiltasi
|
| allative
|
napakallesi
|
napakoillesi
|
| essive
|
napakkanasi
|
napakkoinasi
|
| translative
|
napakaksesi
|
napakoiksesi
|
| abessive
|
napakattasi
|
napakoittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
napakkoinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
napakkamme
|
napakkamme
|
| accusative
|
nom.
|
napakkamme
|
napakkamme
|
| gen.
|
napakkamme
|
| genitive
|
napakkamme
|
napakoidemme
napakoittemme
napakkojemme
napakkaimme rare
|
| partitive
|
napakkaamme
|
napakoitamme
napakkojamme
|
| inessive
|
napakassamme
|
napakoissamme
|
| elative
|
napakastamme
|
napakoistamme
|
| illative
|
napakkaamme
|
napakoihimme
napakkoihimme
|
| adessive
|
napakallamme
|
napakoillamme
|
| ablative
|
napakaltamme
|
napakoiltamme
|
| allative
|
napakallemme
|
napakoillemme
|
| essive
|
napakkanamme
|
napakkoinamme
|
| translative
|
napakaksemme
|
napakoiksemme
|
| abessive
|
napakattamme
|
napakoittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
napakkoinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
napakkanne
|
napakkanne
|
| accusative
|
nom.
|
napakkanne
|
napakkanne
|
| gen.
|
napakkanne
|
| genitive
|
napakkanne
|
napakoidenne
napakoittenne
napakkojenne
napakkainne rare
|
| partitive
|
napakkaanne
|
napakoitanne
napakkojanne
|
| inessive
|
napakassanne
|
napakoissanne
|
| elative
|
napakastanne
|
napakoistanne
|
| illative
|
napakkaanne
|
napakoihinne
napakkoihinne
|
| adessive
|
napakallanne
|
napakoillanne
|
| ablative
|
napakaltanne
|
napakoiltanne
|
| allative
|
napakallenne
|
napakoillenne
|
| essive
|
napakkananne
|
napakkoinanne
|
| translative
|
napakaksenne
|
napakoiksenne
|
| abessive
|
napakattanne
|
napakoittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
napakkoinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
napakkansa
|
napakkansa
|
| accusative
|
nom.
|
napakkansa
|
napakkansa
|
| gen.
|
napakkansa
|
| genitive
|
napakkansa
|
napakoidensa
napakoittensa
napakkojensa
napakkainsa rare
|
| partitive
|
napakkaansa
|
napakoitaan
napakkojaan
napakoitansa
napakkojansa
|
| inessive
|
napakassaan
napakassansa
|
napakoissaan
napakoissansa
|
| elative
|
napakastaan
napakastansa
|
napakoistaan
napakoistansa
|
| illative
|
napakkaansa
|
napakoihinsa
napakkoihinsa
|
| adessive
|
napakallaan
napakallansa
|
napakoillaan
napakoillansa
|
| ablative
|
napakaltaan
napakaltansa
|
napakoiltaan
napakoiltansa
|
| allative
|
napakalleen
napakallensa
|
napakoilleen
napakoillensa
|
| essive
|
napakkanaan
napakkanansa
|
napakkoinaan
napakkoinansa
|
| translative
|
napakakseen
napakaksensa
|
napakoikseen
napakoiksensa
|
| abessive
|
napakattaan
napakattansa
|
napakoittaan
napakoittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
napakkoineen
napakkoinensa
|
|
Derived terms
Further reading
Anagrams
Ingrian
Etymology
Cognate with Finnish napakka.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈnɑpɑkːɑ/, [ˈnɑpɑkː]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈnɑpɑkːɑ/, [ˈnɑb̥ɑkːɑ]
- Rhymes: -ɑpɑkː, -ɑpɑkːɑ
- Hyphenation: na‧pak‧ka
Adjective
napakka (comparative napakkamp)
- tiny, little
Declension
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
napakka
|
napakat
|
| genitive
|
napakan
|
napakkoin
|
| partitive
|
napakkaa
|
napakkoja
|
| illative
|
napakkaa
|
napakkoihe
|
| inessive
|
napakaas
|
napakois
|
| elative
|
napakast
|
napakoist
|
| allative
|
napakalle
|
napakoille
|
| adessive
|
napakaal
|
napakoil
|
| ablative
|
napakalt
|
napakoilt
|
| translative
|
napakaks
|
napakoiks
|
| essive
|
napakkanna, napakkaan
|
napakkoinna, napakkoin
|
| exessive1)
|
napakkant
|
napakkoint
|
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.
|
References
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 331