obor
Czech
Pronunciation
- IPA(key): [ˈobor]
Audio: (file)
Etymology 1
Deverbal from obrat.
Noun
obor m inan (relational adjective oborový)
- discipline (specific branch of knowledge or learning)
- Synonym: disciplína
Declension
Derived terms
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Noun
obor f
- genitive plural of obora
Further reading
- “obor”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “obor”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “obor”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025
Indonesian
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɔ.bɔr/
Audio: (file) - Hyphenation: o‧bor
- Rhymes: -ɔbɔr
Noun
obor
Verb
obor (active mengobor, passive diobor)
- (transitive) to smoke, fire, or burn with a torch
- (transitive) to catch fish, eel, frog, etc. with the help of torch
- (transitive, figurative) to provoke, to make angry
Derived terms
- obori
- pengoboran
Malay
Pronunciation
- IPA(key): [o.bor]
- Rhymes: -bor, -or
Audio (Malaysia): (file)
Noun
obor (Jawi spelling اوبور, plural obor-obor)
Descendants
- Indonesian: obor
Further reading
- “obor” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.
Romanian
Etymology
Borrowed from Bulgarian обор (obor) or Serbo-Croatian obor.
Noun
obor n (plural oboare)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | ||
| nominative-accusative | obor | oborul | oboare | oboarele | |
| genitive-dative | obor | oborului | oboare | oboarelor | |
| vocative | oborule | oboarelor | |||
Serbo-Croatian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *oborъ.
Noun
obor m inan (Cyrillic spelling обор)
- cattle pen
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | obor | obori |
| genitive | obora | obora |
| dative | oboru | oborima |
| accusative | obor | obore |
| vocative | oboru / obore | obori |
| locative | oboru | oborima |
| instrumental | oborom | oborima |
Slovak
Etymology
From the ethnonym of Pannonian Avars. Compare Old Church Slavonic обри (obri, “Avars”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɔbɔr/
Noun
obor m pers (genitive singular obra, nominative plural obri, genitive plural obrov, declension pattern of chlap)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | obor | obri |
| genitive | obra | obrov |
| dative | obrovi | obrom |
| accusative | obra | obrov |
| locative | obrovi | obroch |
| instrumental | obrom | obrami |
Derived terms
- obryňa
Related terms
- obrovský (adjective)
Further reading
- “obor”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2025