oikia
Ingrian
Etymology
From Proto-Finnic *oikëda. Cognates with Finnish oikea and Estonian õige.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈoi̯kiɑ/, [ˈo̞i̯ke̞]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈoi̯kiɑ/, [ˈo̞i̯kiɑ]
- Rhymes: -oi̯keː, -oi̯kiɑ
- Hyphenation: oi‧ki‧a
Adjective
oikia (comparative oikiamp)
- right (side)
- 1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa) [Geography: textbook for Ingrian elementary school third grade (first part)], Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 6:
- Ken arvajaa matkapoolen itsest - „oikiaa“, „kurraa“, „ettee“, „takkaa“, - se kiiree öksyy veerahas paikaas.
- Whoever determines the direction of a journey from oneself - „to the right“, „to the left“, „forward“, „backward“, - that [person] will quickly get lost in an unfamiliar location.
- straight
- righteous, correct
- (geometry) right (90 degrees)
- 1937, N. S. Popova, translated by Mihailov and D. I. Efimov, Arifmetiikan oppikirja alkușkouluja vart (kolmas osa), Leningrad: Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 10:
- Ku oikian nurkan poolet harottaa, ni tulloo tyltsä nurkka (cert. 3, IV).
- When one spreads the sides of the right angle, then an obtuse angle appears (img. 3, IV).
Declension
| Declension of oikia (type 3/kana, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | oikia | oikiat |
| genitive | oikian | oikioin |
| partitive | oikiaa | oikioja |
| illative | oikiaa | oikioihe |
| inessive | oikiaas | oikiois |
| elative | oikiast | oikioist |
| allative | oikialle | oikioille |
| adessive | oikiaal | oikioil |
| ablative | oikialt | oikioilt |
| translative | oikiaks | oikioiks |
| essive | oikianna, oikiaan | oikioinna, oikioin |
| exessive1) | oikiant | oikioint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
Synonyms
Antonyms
- (antonym(s) of “side”): kura
Derived terms
References
- V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka[1], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 57
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 360
- Olga I. Konkova, Nikita A. Dyachkov (2014) Inkeroin Keel: Пособие по Ижорскому Языку[2], →ISBN, page 73