opar

Deverbal from opařit.

• IPA^(key): [ˈopar]

opar m inan

1. mist, haze
2. herpes

   Synonym: herpes

   jednoduchý opar ― herpes simplex

   pásový opar ― herpes zoster

• “opar”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “opar”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “opar”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025

Borrowed from Latin opera.

• IPA^(key): /ˈobar/

opar f (genitive oipre)

1. work, occupation, activity, employment

• Middle Irish: opar, opair
  • Irish: obair
  • Manx: obbyr
  • Scottish Gaelic: obair

• Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “opar, (opair)”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language

Deverbal from oparzyć.

• IPA^(key): /ˈɔ.par/
• Rhymes: -ɔpar
• Syllabification: o‧par

opar m inan

1. steam
2. any vapor, especially one with a smell

• opar in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• opar in Polish dictionaries at PWN

• IPA^(key): [ˈɔpar]

opar m inan

1. herpes

   Synonyms: kútik, herpes

2. mist

   Synonym: hmla

3. (literally) stupor, drowsiness

• “opar”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2025