opkrijgen
Dutch
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɔpkrɛi̯ɣə(n)/
Audio: (file) - Hyphenation: op‧krij‧gen
Verb
opkrijgen
- (transitive) to get (put) on
- Het MRI-apparaat maakt veel lawaai. Daarom kun je een koptelefoon opkrijgen waardoor je ook muziek hoort.
- The MRI machine makes a lot of noise. That is why you can get headphones through which you also hear music.
- (transitive) to get something to do, to be given something to do (such as an assignment)
- Veel kinderen weten niet wat er van hun verwacht wordt wanneer ze huiswerk opkrijgen.
- Many children do not know what is expected of them when they get homework.
- (transitive) to eat up or drink up, to (manage to) finish a meal
- Nederland telt 5 miljoen 'kleine eters' die porties niet opkrijgen.
- The Netherlands has 5 million 'small eaters' who cannot finish portions.
Conjugation
| Conjugation of opkrijgen (strong class 1, separable) | ||||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | opkrijgen | |||
| past singular | kreeg op | |||
| past participle | opgekregen | |||
| infinitive | opkrijgen | |||
| gerund | opkrijgen n | |||
| main clause | subordinate clause | |||
| present tense | past tense | present tense | past tense | |
| 1st person singular | krijg op | kreeg op | opkrijg | opkreeg |
| 2nd person sing. (jij) | krijgt op, krijg op2 | kreeg op | opkrijgt | opkreeg |
| 2nd person sing. (u) | krijgt op | kreeg op | opkrijgt | opkreeg |
| 2nd person sing. (gij) | krijgt op | kreegt op | opkrijgt | opkreegt |
| 3rd person singular | krijgt op | kreeg op | opkrijgt | opkreeg |
| plural | krijgen op | kregen op | opkrijgen | opkregen |
| subjunctive sing.1 | krijge op | krege op | opkrijge | opkrege |
| subjunctive plur.1 | krijgen op | kregen op | opkrijgen | opkregen |
| imperative sing. | krijg op | |||
| imperative plur.1 | krijgt op | |||
| participles | opkrijgend | opgekregen | ||
| 1) Archaic. 2) In case of inversion. | ||||