pátek
Czech
Alternative forms
- pá (abbreviation)
Etymology
Inherited from Old Czech pátek, from Proto-Slavic *pętъkъ, equivalent to pátý (“fifth”) + -ek.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpaːtɛk]
Audio: (file) - Rhymes: -aːtɛk
- Hyphenation: pá‧tek
Noun
pátek m inan (relational adjective páteční)
- Friday
- v pátek ― on Friday
- každý pátek ― on Fridays
- do pátku ― by Friday
Declension
Declension of pátek (velar masculine inanimate reducible)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | pátek | pátky |
| genitive | pátku | pátků |
| dative | pátku | pátkům |
| accusative | pátek | pátky |
| vocative | pátku | pátky |
| locative | pátku | pátcích |
| instrumental | pátkem | pátky |
Hypernyms
Hyponyms
- černý pátek
- pátek třináctého
- Velký pátek
Derived terms
See also
- days of the week: dny v týdnu (appendix): pondělí · úterý · středa · čtvrtek · pátek · sobota · neděle [edit]
Further reading
- “pátek”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “pátek”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “pátek”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025
Old Czech
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *pętъkъ.
Pronunciation
Noun
pátek m inan
Declension
Declension of pátek (hard o-stem reducible)
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | pátek | pátky | pátci, pátkové |
| genitive | pátka, pátku | pátkú | pátkóv |
| dative | pátku | pátkoma | pátkóm |
| accusative | pátek | pátky | pátky |
| vocative | pátče | pátky | pátci, pátkové |
| locative | pátcě, pátku | pátkú | pátciech |
| instrumental | pátkem | pátkoma | pátky |
See also Appendix:Old Czech nouns and Appendix:Old Czech pronunciation.
Descendants
- Czech: pátek
See also
- days of the week: dnové v témdni (appendix): pondělí · úterý · střěda · čtvrtek · pátek · sobota · neděle [edit]
Further reading
- Jan Gebauer (1903–1916) “pátek”, in Slovník staročeský (in Czech), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění
Polish
Alternative forms
Etymology
Pronunciation
- (Greater Poland):
- (Western Greater Poland) IPA(key): /ˈpɒ.tɛk/
- (Lesser Poland):
Noun
pátek m pers (female equivalent putka)
- (Western Greater Poland, Żywiec) synonym of ojciec chrzestny
Further reading
- Oskar Kolberg (1877) “pátek”, in “Rzecz o mowie ludu wielkopolskiego”, in Zbiór wiadomości do antropologii krajowéj (in Polish), volume 1, III (Materyjały etnologiczne), page 27
- Leon Rzeszowski (1891) “pátek”, in “Spis wyrazów ludowych z okolic Żywca”, in Sprawozdania Komisyi Językowej Akademii Umiejętności, volume 4, Krakow: Drukarnia Uniwersytetu Jagiellońskiego, page 358