Finnish
Etymology
päre + katto
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpæreˣˌkɑtːo/, [ˈpære̞k̚ˌkɑ̝t̪ːo̞]
- Rhymes: -ɑtːo
- Syllabification(key): pä‧re‧kat‧to
- Hyphenation(key): päre‧katto
Noun
pärekatto
- shake roof, (wooden) shingle roof
Declension
| Inflection of pärekatto (Kotus type 1*C/valo, tt-t gradation)
|
| nominative
|
pärekatto
|
pärekatot
|
| genitive
|
pärekaton
|
pärekattojen
|
| partitive
|
pärekattoa
|
pärekattoja
|
| illative
|
pärekattoon
|
pärekattoihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
pärekatto
|
pärekatot
|
| accusative
|
nom.
|
pärekatto
|
pärekatot
|
| gen.
|
pärekaton
|
| genitive
|
pärekaton
|
pärekattojen
|
| partitive
|
pärekattoa
|
pärekattoja
|
| inessive
|
pärekatossa
|
pärekatoissa
|
| elative
|
pärekatosta
|
pärekatoista
|
| illative
|
pärekattoon
|
pärekattoihin
|
| adessive
|
pärekatolla
|
pärekatoilla
|
| ablative
|
pärekatolta
|
pärekatoilta
|
| allative
|
pärekatolle
|
pärekatoille
|
| essive
|
pärekattona
|
pärekattoina
|
| translative
|
pärekatoksi
|
pärekatoiksi
|
| abessive
|
pärekatotta
|
pärekatoitta
|
| instructive
|
—
|
pärekatoin
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
pärekattoni
|
pärekattoni
|
| accusative
|
nom.
|
pärekattoni
|
pärekattoni
|
| gen.
|
pärekattoni
|
| genitive
|
pärekattoni
|
pärekattojeni
|
| partitive
|
pärekattoani
|
pärekattojani
|
| inessive
|
pärekatossani
|
pärekatoissani
|
| elative
|
pärekatostani
|
pärekatoistani
|
| illative
|
pärekattooni
|
pärekattoihini
|
| adessive
|
pärekatollani
|
pärekatoillani
|
| ablative
|
pärekatoltani
|
pärekatoiltani
|
| allative
|
pärekatolleni
|
pärekatoilleni
|
| essive
|
pärekattonani
|
pärekattoinani
|
| translative
|
pärekatokseni
|
pärekatoikseni
|
| abessive
|
pärekatottani
|
pärekatoittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
pärekattoineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
pärekattosi
|
pärekattosi
|
| accusative
|
nom.
|
pärekattosi
|
pärekattosi
|
| gen.
|
pärekattosi
|
| genitive
|
pärekattosi
|
pärekattojesi
|
| partitive
|
pärekattoasi
|
pärekattojasi
|
| inessive
|
pärekatossasi
|
pärekatoissasi
|
| elative
|
pärekatostasi
|
pärekatoistasi
|
| illative
|
pärekattoosi
|
pärekattoihisi
|
| adessive
|
pärekatollasi
|
pärekatoillasi
|
| ablative
|
pärekatoltasi
|
pärekatoiltasi
|
| allative
|
pärekatollesi
|
pärekatoillesi
|
| essive
|
pärekattonasi
|
pärekattoinasi
|
| translative
|
pärekatoksesi
|
pärekatoiksesi
|
| abessive
|
pärekatottasi
|
pärekatoittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
pärekattoinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
pärekattomme
|
pärekattomme
|
| accusative
|
nom.
|
pärekattomme
|
pärekattomme
|
| gen.
|
pärekattomme
|
| genitive
|
pärekattomme
|
pärekattojemme
|
| partitive
|
pärekattoamme
|
pärekattojamme
|
| inessive
|
pärekatossamme
|
pärekatoissamme
|
| elative
|
pärekatostamme
|
pärekatoistamme
|
| illative
|
pärekattoomme
|
pärekattoihimme
|
| adessive
|
pärekatollamme
|
pärekatoillamme
|
| ablative
|
pärekatoltamme
|
pärekatoiltamme
|
| allative
|
pärekatollemme
|
pärekatoillemme
|
| essive
|
pärekattonamme
|
pärekattoinamme
|
| translative
|
pärekatoksemme
|
pärekatoiksemme
|
| abessive
|
pärekatottamme
|
pärekatoittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
pärekattoinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
pärekattonne
|
pärekattonne
|
| accusative
|
nom.
|
pärekattonne
|
pärekattonne
|
| gen.
|
pärekattonne
|
| genitive
|
pärekattonne
|
pärekattojenne
|
| partitive
|
pärekattoanne
|
pärekattojanne
|
| inessive
|
pärekatossanne
|
pärekatoissanne
|
| elative
|
pärekatostanne
|
pärekatoistanne
|
| illative
|
pärekattoonne
|
pärekattoihinne
|
| adessive
|
pärekatollanne
|
pärekatoillanne
|
| ablative
|
pärekatoltanne
|
pärekatoiltanne
|
| allative
|
pärekatollenne
|
pärekatoillenne
|
| essive
|
pärekattonanne
|
pärekattoinanne
|
| translative
|
pärekatoksenne
|
pärekatoiksenne
|
| abessive
|
pärekatottanne
|
pärekatoittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
pärekattoinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
pärekattonsa
|
pärekattonsa
|
| accusative
|
nom.
|
pärekattonsa
|
pärekattonsa
|
| gen.
|
pärekattonsa
|
| genitive
|
pärekattonsa
|
pärekattojensa
|
| partitive
|
pärekattoaan
pärekattoansa
|
pärekattojaan
pärekattojansa
|
| inessive
|
pärekatossaan
pärekatossansa
|
pärekatoissaan
pärekatoissansa
|
| elative
|
pärekatostaan
pärekatostansa
|
pärekatoistaan
pärekatoistansa
|
| illative
|
pärekattoonsa
|
pärekattoihinsa
|
| adessive
|
pärekatollaan
pärekatollansa
|
pärekatoillaan
pärekatoillansa
|
| ablative
|
pärekatoltaan
pärekatoltansa
|
pärekatoiltaan
pärekatoiltansa
|
| allative
|
pärekatolleen
pärekatollensa
|
pärekatoilleen
pärekatoillensa
|
| essive
|
pärekattonaan
pärekattonansa
|
pärekattoinaan
pärekattoinansa
|
| translative
|
pärekatokseen
pärekatoksensa
|
pärekatoikseen
pärekatoiksensa
|
| abessive
|
pärekatottaan
pärekatottansa
|
pärekatoittaan
pärekatoittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
pärekattoineen
pärekattoinensa
|
|
Further reading
Anagrams
Ingrian
Etymology
From päre (“splinter”) + katto (“roof”). Akin to Finnish pärekatto.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈpæreˌkɑtːo/, [ˈpære̞ˌkɑtːŏ̞̥]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈpæreˌkɑtːo/, [ˈpære̞ˌɡ̊ɑtːo̞]
- Rhymes: -ɑtːo
- Hyphenation: pä‧re‧kat‧to
Noun
pärekatto
- shingle roof
Declension
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
pärekatto
|
pärekatot
|
| genitive
|
pärekaton
|
pärekattoin, pärekattoloin
|
| partitive
|
pärekattoa
|
pärekattoja, pärekattoloja
|
| illative
|
pärekattoo
|
pärekattoi, pärekattoloihe
|
| inessive
|
pärekatos
|
pärekatois, pärekattolois
|
| elative
|
pärekatost
|
pärekatoist, pärekattoloist
|
| allative
|
pärekatolle
|
pärekatoille, pärekattoloille
|
| adessive
|
pärekatol
|
pärekatoil, pärekattoloil
|
| ablative
|
pärekatolt
|
pärekatoilt, pärekattoloilt
|
| translative
|
pärekatoks
|
pärekatoiks, pärekattoloiks
|
| essive
|
pärekattonna, pärekattoon
|
pärekattoinna, pärekattoloinna, pärekattoin, pärekattoloin
|
| exessive1)
|
pärekattont
|
pärekattoint, pärekattoloint
|
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.
|
References
- V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka[2], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 138
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 451