pēkšņs
Latvian
Etymology
From the (historically older) adverbial form pēkšņi (“suddenly”), from an earlier variant *pēši (probably via *pēkši, *pēški), from an adjective *pēšs (“sudden”), from earlier *pēs-šas, from Proto-Baltic *pēs-tyos, from Proto-Indo-European *pēd-tyos, a form of *pēd-tis (“going on foot”), from the stem *pēd- (“foot”). The semantic evolution was: “(going) on foot” > “quickly, immediately” (by stressing the motion component) > “suddenly”. Cognates include Lithuanian pė́sčias (“going on foot”), Old Church Slavonic пѣшь (pěšĭ, “on foot”), Russian пе́ший (péšij, “pedestrian”)[1]
Pronunciation
- IPA(key): [pɛ̀ːkʃɲs]
Adjective
pēkšņs (definite pēkšņais, comparative pēkšņāks, superlative vispēkšņākais, adverb pēkšņi)
- sudden, abrupt (that which arrives, happens unexpectedly, unforeseeably)
- pēkšņs uzbrukums ― sudden attack
- pēkšņa nāve ― sudden death
- pēkšņa trauksme ― sudden anxiety
- ar pēkšņu troksni kokā rodas plaisas ― with a sudden noise, cracks appeared on the tree
- viņa strauji piespieda abas delnas pie krūtīm, kā dara cilvēki pēkšņa izbīļa mirkļos ― she quickly pressed both palms to her chest, as do people in moments of sudden fright
- Lienai, jau pirmo peršu dziedot, nobira divas tik pēkšņas asaras, ka viņa pat nepaguva paķert priekšauta stūri ― Liena, already singing the first verses, shed two so sudden, unexpected tears that she did not even manage to grab the corner of her apron
Declension
| masculine (vīriešu dzimte) | feminine (sieviešu dzimte) | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | singular | plural | ||
| nominative | pēkšņs | pēkšņi | pēkšņa | pēkšņas | |
| genitive | pēkšņa | pēkšņu | pēkšņas | pēkšņu | |
| dative | pēkšņam | pēkšņiem | pēkšņai | pēkšņām | |
| accusative | pēkšņu | pēkšņus | pēkšņu | pēkšņas | |
| instrumental | pēkšņu | pēkšņiem | pēkšņu | pēkšņām | |
| locative | pēkšņā | pēkšņos | pēkšņā | pēkšņās | |
| vocative | — | — | — | — | |
| masculine (vīriešu dzimte) | feminine (sieviešu dzimte) | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | singular | plural | ||
| nominative | pēkšņais | pēkšņie | pēkšņā | pēkšņās | |
| genitive | pēkšņā | pēkšņo | pēkšņās | pēkšņo | |
| dative | pēkšņajam | pēkšņajiem | pēkšņajai | pēkšņajām | |
| accusative | pēkšņo | pēkšņos | pēkšņo | pēkšņās | |
| instrumental | pēkšņo | pēkšņajiem | pēkšņo | pēkšņajām | |
| locative | pēkšņajā | pēkšņajos | pēkšņajā | pēkšņajās | |
| vocative | pēkšņo, pēkšņais | pēkšņie | pēkšņo, pēkšņā | pēkšņās | |
Synonyms
- negaidīts
- spējš
Derived terms
References
- ^ Karulis, Konstantīns (1992) “pēkšņs”, in Latviešu Etimoloģijas Vārdnīca [Latvian Etymological Dictionary][1] (in Latvian), Rīga: AVOTS, →ISBN