spējš

From the same stem as spēt (“to be able to”) (cf. present tense stem spēj-). Cognates include (with a different suffix -r) Lithuanian spė́rus (“quick, fast, hurried, strong”).^[1]

• IPA^(key): [spɛ̀ːjʃ], IPA^(key): [spɛ̄ːjʃ]

spējš (definite spējais, comparative spējāks, superlative visspējākais, adverb spēji)

1. sudden, quick (which occurs, takes place quickly, unexpectedly, also violently)

   spējš pārsteigums ― sudden surprise

   spējš pagrieziens ― sudden turn

   spējas dusmas ― sudden, quick anger

   spējš tvēriens ― sudden, violent blow

   kad nu Austriņam nebija nekur jāsteidzas, Blaumannis atplauka spējā priekā ― when Austriņš no longer had to hurry anywhere, Blaumannis brightened in sudden joy

   ar spēju atpsērienu varde pasviedās uz augšu ― with a sudden take-off (= jump), the frog threw itself up(ward)

2. (of activities, processes) strong and quick

   likumsakarīgi spējš Dailes teātra mākslas uzplaukums iezīmējās tūlīt pēc Lielā Tēvijas kara ― as should be expected, a strong, quick Artistic Theater boom emerged immediately after the Great Patriotic War

• negaidīts
• pēkšņs

• spējums