Czech
Etymology
Inherited from Old Czech přijíti, from Proto-Slavic *prijьti. Equivalent to při- + jít.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpr̝̊ɪjiːt]
- Hyphenation: při‧jít
Verb
přijít pf (imperfective přicházet)
- to reach a place by walking; to come (on foot)
- Antonym: odejít
- Přijdu pozdě do školy. ― I'll be late for school.
- Přijdeme v 10 hodin. ― We will come at 10 o'clock.
- Můžeš přijít na náměstí? ― Can you come to the square?
- to lose [with o (+ accusative)]
- Synonym: ztratit
Usage notes
- The causative form is povolat (to make someone come)
Conjugation
Conjugation of přijít
| infinitive
|
přijít, přijíti
|
active adjective
|
přišedší
|
| verbal noun
|
—
|
passive adjective
|
—
|
| present forms |
indicative |
imperative
|
|
singular |
plural |
singular |
plural
|
| 1st person
|
přijdu |
přijdeme |
— |
přijďme
|
| 2nd person
|
přijdeš |
přijdete |
přijď |
přijďte
|
| 3rd person
|
přijde |
přijdou |
— |
—
|
The verb přijít does not have present tense and the present forms are used to express future only.
| participles |
past participles |
passive participles
|
|
singular |
plural |
singular |
plural
|
| masculine animate
|
přišel |
přišli |
— |
—
|
| masculine inanimate
|
přišly |
—
|
| feminine
|
přišla |
—
|
| neuter
|
přišlo |
přišla |
— |
—
|
| transgressives
|
present
|
past
|
| masculine singular
|
— |
přišed
|
| feminine + neuter singular
|
— |
přišedši
|
| plural
|
— |
přišedše
|
|
Derived terms
See also
Further reading