Literally, “pay by cleavage”.
pagar a escote (first-person singular present pago a escote, first-person singular preterite pagué a escote, past participle pagado a escote)