Azerbaijani
Etymology
Probably derived from pambıq (“cotton”), possibly also influenced by qalpaq (“calpack”).
Pronunciation
Noun
papaq (definite accusative papağı, plural papaqlar)
- hat
- Synonym: külah
- başına papaq qoymaq ― to put on a hat
- Papağın girsin yerə! ― Shame on you! (literally, “May your hat sink through the ground![usage 1]”)
- papakha
Usage notes
- ^ Traditionally, only said to men.
Declension
Declension of papaq
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
| papaq | papaqlar |
| definite accusative
| papağı | papaqları |
| dative
| papağa | papaqlara |
| locative
| papaqda | papaqlarda |
| ablative
| papaqdan | papaqlardan |
| definite genitive
| papağın | papaqların |
Possessive forms of papaq
|
|
nominative
|
| singular
|
plural
|
| mənim (“my”)
|
papağım
|
papaqlarım
|
| sənin (“your”)
|
papağın
|
papaqların
|
| onun (“his/her/its”)
|
papağı
|
papaqları
|
| bizim (“our”)
|
papağımız
|
papaqlarımız
|
| sizin (“your”)
|
papağınız
|
papaqlarınız
|
| onların (“their”)
|
papağı or papaqları
|
papaqları
|
|
|
|
|
accusative
|
| singular
|
plural
|
| mənim (“my”)
|
papağımı
|
papaqlarımı
|
| sənin (“your”)
|
papağını
|
papaqlarını
|
| onun (“his/her/its”)
|
papağını
|
papaqlarını
|
| bizim (“our”)
|
papağımızı
|
papaqlarımızı
|
| sizin (“your”)
|
papağınızı
|
papaqlarınızı
|
| onların (“their”)
|
papağını or papaqlarını
|
papaqlarını
|
|
|
|
|
dative
|
| singular
|
plural
|
| mənim (“my”)
|
papağıma
|
papaqlarıma
|
| sənin (“your”)
|
papağına
|
papaqlarına
|
| onun (“his/her/its”)
|
papağına
|
papaqlarına
|
| bizim (“our”)
|
papağımıza
|
papaqlarımıza
|
| sizin (“your”)
|
papağınıza
|
papaqlarınıza
|
| onların (“their”)
|
papağına or papaqlarına
|
papaqlarına
|
|
|
|
|
locative
|
| singular
|
plural
|
| mənim (“my”)
|
papağımda
|
papaqlarımda
|
| sənin (“your”)
|
papağında
|
papaqlarında
|
| onun (“his/her/its”)
|
papağında
|
papaqlarında
|
| bizim (“our”)
|
papağımızda
|
papaqlarımızda
|
| sizin (“your”)
|
papağınızda
|
papaqlarınızda
|
| onların (“their”)
|
papağında or papaqlarında
|
papaqlarında
|
|
|
|
|
ablative
|
| singular
|
plural
|
| mənim (“my”)
|
papağımdan
|
papaqlarımdan
|
| sənin (“your”)
|
papağından
|
papaqlarından
|
| onun (“his/her/its”)
|
papağından
|
papaqlarından
|
| bizim (“our”)
|
papağımızdan
|
papaqlarımızdan
|
| sizin (“your”)
|
papağınızdan
|
papaqlarınızdan
|
| onların (“their”)
|
papağından or papaqlarından
|
papaqlarından
|
|
|
|
|
genitive
|
| singular
|
plural
|
| mənim (“my”)
|
papağımın
|
papaqlarımın
|
| sənin (“your”)
|
papağının
|
papaqlarının
|
| onun (“his/her/its”)
|
papağının
|
papaqlarının
|
| bizim (“our”)
|
papağımızın
|
papaqlarımızın
|
| sizin (“your”)
|
papağınızın
|
papaqlarınızın
|
| onların (“their”)
|
papağının or papaqlarının
|
papaqlarının
|
Descendants
Further reading