paralela
See also: paralelá
Esperanto
Etymology
From Latin parallēlus, a borrowing of Ancient Greek παράλληλος (parállēlos). Compare Italian parallelo, French parallèle, Russian паралле́льный (parallélʹnyj), Polish paralela, English and German parallel, Yiddish פּאַראַלעל (paralel).
Pronunciation
- IPA(key): /paraˈlela/
Audio: (file) - Rhymes: -ela
- Hyphenation: pa‧ra‧le‧la
Adjective
paralela (accusative singular paralelan, plural paralelaj, accusative plural paralelajn)
- parallel (of two or more (straight) lines, (flat) surfaces, etc. equally distant from one another at all points)
Related terms
Polish
Etymology
Learned borrowing from Ancient Greek παράλληλος (parállēlos).
Pronunciation
- IPA(key): /pa.raˈlɛ.la/
Audio: (file) - Rhymes: -ɛla
- Syllabification: pa‧ra‧le‧la
Noun
paralela f
- parallel (elaborate tracing of one or more similarities)
- Synonym: porównanie
- parallel (something identical or similar in essential respects)
- Synonym: odpowiednik
Declension
Declension of paralela
Derived terms
adjective
Related terms
adverb
- paralelnie
nouns
- paralelizm
- paralelność
Further reading
- paralela in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- paralela in Polish dictionaries at PWN
Portuguese
Adjective
paralela
- feminine singular of paralelo
Spanish
Etymology 1
Noun
paralela f (plural paralelas)
Adjective
paralela f sg
- feminine singular of paralelo
Further reading
- “paralelo”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024
Etymology 2
Verb
paralela
- inflection of paralelar:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative