patkó
Hungarian
Etymology
Borrowed from a Slavic language. Compare Serbo-Croatian potkova (“horseshoe”).[1][2]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpɒtkoː]
- Hyphenation: pat‧kó
- Rhymes: -koː
Noun
patkó (plural patkók)
- horseshoe (the U-shaped metallic shoe of a horse)
- Synonym: lópatkó
- horseshoe, crescent (sweet pastry in a horseshoe or half moon shape, filled with walnut or poppy seeds)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | patkó | patkók |
| accusative | patkót | patkókat |
| dative | patkónak | patkóknak |
| instrumental | patkóval | patkókkal |
| causal-final | patkóért | patkókért |
| translative | patkóvá | patkókká |
| terminative | patkóig | patkókig |
| essive-formal | patkóként | patkókként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | patkóban | patkókban |
| superessive | patkón | patkókon |
| adessive | patkónál | patkóknál |
| illative | patkóba | patkókba |
| sublative | patkóra | patkókra |
| allative | patkóhoz | patkókhoz |
| elative | patkóból | patkókból |
| delative | patkóról | patkókról |
| ablative | patkótól | patkóktól |
| non-attributive possessive – singular |
patkóé | patkóké |
| non-attributive possessive – plural |
patkóéi | patkókéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | patkóm | patkóim |
| 2nd person sing. | patkód | patkóid |
| 3rd person sing. | patkója | patkói |
| 1st person plural | patkónk | patkóink |
| 2nd person plural | patkótok | patkóitok |
| 3rd person plural | patkójuk | patkóik |
Derived terms
- patkol
- patkós
Expressions
- összerúgja a patkót
References
- ^ patkó in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
- ^ patkó in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár →ISBN
Further reading
- patkó in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.