Finnish
Etymology
pelto (“field”) + etana (“slug”)
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpeltoˌetɑnɑ/, [ˈpe̞l̪t̪o̞ˌe̞t̪ɑ̝nɑ̝]
- Rhymes: -etɑnɑ
- Syllabification(key): pel‧to‧e‧ta‧na
- Hyphenation(key): pelto‧eta‧na
Noun
peltoetana
- field slug, grey field slug, milky slug, northern field slug (Deroceras agreste)
Declension
| Inflection of peltoetana (Kotus type 12/kulkija, no gradation)
|
| nominative
|
peltoetana
|
peltoetanat
|
| genitive
|
peltoetanan
|
peltoetanoiden peltoetanoitten
|
| partitive
|
peltoetanaa
|
peltoetanoita
|
| illative
|
peltoetanaan
|
peltoetanoihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
peltoetana
|
peltoetanat
|
| accusative
|
nom.
|
peltoetana
|
peltoetanat
|
| gen.
|
peltoetanan
|
| genitive
|
peltoetanan
|
peltoetanoiden peltoetanoitten peltoetanain rare
|
| partitive
|
peltoetanaa
|
peltoetanoita
|
| inessive
|
peltoetanassa
|
peltoetanoissa
|
| elative
|
peltoetanasta
|
peltoetanoista
|
| illative
|
peltoetanaan
|
peltoetanoihin
|
| adessive
|
peltoetanalla
|
peltoetanoilla
|
| ablative
|
peltoetanalta
|
peltoetanoilta
|
| allative
|
peltoetanalle
|
peltoetanoille
|
| essive
|
peltoetanana
|
peltoetanoina
|
| translative
|
peltoetanaksi
|
peltoetanoiksi
|
| abessive
|
peltoetanatta
|
peltoetanoitta
|
| instructive
|
—
|
peltoetanoin
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
peltoetanani
|
peltoetanani
|
| accusative
|
nom.
|
peltoetanani
|
peltoetanani
|
| gen.
|
peltoetanani
|
| genitive
|
peltoetanani
|
peltoetanoideni peltoetanoitteni peltoetanaini rare
|
| partitive
|
peltoetanaani
|
peltoetanoitani
|
| inessive
|
peltoetanassani
|
peltoetanoissani
|
| elative
|
peltoetanastani
|
peltoetanoistani
|
| illative
|
peltoetanaani
|
peltoetanoihini
|
| adessive
|
peltoetanallani
|
peltoetanoillani
|
| ablative
|
peltoetanaltani
|
peltoetanoiltani
|
| allative
|
peltoetanalleni
|
peltoetanoilleni
|
| essive
|
peltoetananani
|
peltoetanoinani
|
| translative
|
peltoetanakseni
|
peltoetanoikseni
|
| abessive
|
peltoetanattani
|
peltoetanoittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
peltoetanoineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
peltoetanasi
|
peltoetanasi
|
| accusative
|
nom.
|
peltoetanasi
|
peltoetanasi
|
| gen.
|
peltoetanasi
|
| genitive
|
peltoetanasi
|
peltoetanoidesi peltoetanoittesi peltoetanaisi rare
|
| partitive
|
peltoetanaasi
|
peltoetanoitasi
|
| inessive
|
peltoetanassasi
|
peltoetanoissasi
|
| elative
|
peltoetanastasi
|
peltoetanoistasi
|
| illative
|
peltoetanaasi
|
peltoetanoihisi
|
| adessive
|
peltoetanallasi
|
peltoetanoillasi
|
| ablative
|
peltoetanaltasi
|
peltoetanoiltasi
|
| allative
|
peltoetanallesi
|
peltoetanoillesi
|
| essive
|
peltoetananasi
|
peltoetanoinasi
|
| translative
|
peltoetanaksesi
|
peltoetanoiksesi
|
| abessive
|
peltoetanattasi
|
peltoetanoittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
peltoetanoinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
peltoetanamme
|
peltoetanamme
|
| accusative
|
nom.
|
peltoetanamme
|
peltoetanamme
|
| gen.
|
peltoetanamme
|
| genitive
|
peltoetanamme
|
peltoetanoidemme peltoetanoittemme peltoetanaimme rare
|
| partitive
|
peltoetanaamme
|
peltoetanoitamme
|
| inessive
|
peltoetanassamme
|
peltoetanoissamme
|
| elative
|
peltoetanastamme
|
peltoetanoistamme
|
| illative
|
peltoetanaamme
|
peltoetanoihimme
|
| adessive
|
peltoetanallamme
|
peltoetanoillamme
|
| ablative
|
peltoetanaltamme
|
peltoetanoiltamme
|
| allative
|
peltoetanallemme
|
peltoetanoillemme
|
| essive
|
peltoetananamme
|
peltoetanoinamme
|
| translative
|
peltoetanaksemme
|
peltoetanoiksemme
|
| abessive
|
peltoetanattamme
|
peltoetanoittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
peltoetanoinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
peltoetananne
|
peltoetananne
|
| accusative
|
nom.
|
peltoetananne
|
peltoetananne
|
| gen.
|
peltoetananne
|
| genitive
|
peltoetananne
|
peltoetanoidenne peltoetanoittenne peltoetanainne rare
|
| partitive
|
peltoetanaanne
|
peltoetanoitanne
|
| inessive
|
peltoetanassanne
|
peltoetanoissanne
|
| elative
|
peltoetanastanne
|
peltoetanoistanne
|
| illative
|
peltoetanaanne
|
peltoetanoihinne
|
| adessive
|
peltoetanallanne
|
peltoetanoillanne
|
| ablative
|
peltoetanaltanne
|
peltoetanoiltanne
|
| allative
|
peltoetanallenne
|
peltoetanoillenne
|
| essive
|
peltoetanananne
|
peltoetanoinanne
|
| translative
|
peltoetanaksenne
|
peltoetanoiksenne
|
| abessive
|
peltoetanattanne
|
peltoetanoittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
peltoetanoinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
peltoetanansa
|
peltoetanansa
|
| accusative
|
nom.
|
peltoetanansa
|
peltoetanansa
|
| gen.
|
peltoetanansa
|
| genitive
|
peltoetanansa
|
peltoetanoidensa peltoetanoittensa peltoetanainsa rare
|
| partitive
|
peltoetanaansa
|
peltoetanoitaan peltoetanoitansa
|
| inessive
|
peltoetanassaan peltoetanassansa
|
peltoetanoissaan peltoetanoissansa
|
| elative
|
peltoetanastaan peltoetanastansa
|
peltoetanoistaan peltoetanoistansa
|
| illative
|
peltoetanaansa
|
peltoetanoihinsa
|
| adessive
|
peltoetanallaan peltoetanallansa
|
peltoetanoillaan peltoetanoillansa
|
| ablative
|
peltoetanaltaan peltoetanaltansa
|
peltoetanoiltaan peltoetanoiltansa
|
| allative
|
peltoetanalleen peltoetanallensa
|
peltoetanoilleen peltoetanoillensa
|
| essive
|
peltoetananaan peltoetananansa
|
peltoetanoinaan peltoetanoinansa
|
| translative
|
peltoetanakseen peltoetanaksensa
|
peltoetanoikseen peltoetanoiksensa
|
| abessive
|
peltoetanattaan peltoetanattansa
|
peltoetanoittaan peltoetanoittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
peltoetanoineen peltoetanoinensa
|
|
Derived terms
Further reading
- “peltoetana”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023
- European and Mediterranean Plant Protection Organization (EPPO) database [2]