penitenciar
Romanian
Etymology
Borrowed from French pénitencier.
Noun
penitenciar n (plural penitenciare)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | ||
| nominative-accusative | penitenciar | penitenciarul | penitenciare | penitenciarele | |
| genitive-dative | penitenciar | penitenciarului | penitenciare | penitenciarelor | |
| vocative | penitenciarule | penitenciarelor | |||
Spanish
Etymology
From penitencia + -ar.
Pronunciation
- IPA(key): /penitenˈθjaɾ/ [pe.ni.t̪ẽn̟ˈθjaɾ] (Spain)
- IPA(key): /penitenˈsjaɾ/ [pe.ni.t̪ẽnˈsjaɾ] (Latin America, Philippines)
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: pe‧ni‧ten‧ciar
Verb
penitenciar (first-person singular present penitencio, first-person singular preterite penitencié, past participle penitenciado)
- (transitive) to penance
Conjugation
Conjugation of penitenciar (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of penitenciar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive penitenciar | dative | penitenciarme | penitenciarte | penitenciarle, penitenciarse | penitenciarnos | penitenciaros | penitenciarles, penitenciarse |
| accusative | penitenciarme | penitenciarte | penitenciarlo, penitenciarla, penitenciarse | penitenciarnos | penitenciaros | penitenciarlos, penitenciarlas, penitenciarse | |
| with gerund penitenciando | dative | penitenciándome | penitenciándote | penitenciándole, penitenciándose | penitenciándonos | penitenciándoos | penitenciándoles, penitenciándose |
| accusative | penitenciándome | penitenciándote | penitenciándolo, penitenciándola, penitenciándose | penitenciándonos | penitenciándoos | penitenciándolos, penitenciándolas, penitenciándose | |
| with informal second-person singular tú imperative penitencia | dative | peniténciame | peniténciate | peniténciale | peniténcianos | not used | peniténciales |
| accusative | peniténciame | peniténciate | peniténcialo, peniténciala | peniténcianos | not used | peniténcialos, peniténcialas | |
| with informal second-person singular vos imperative penitenciá | dative | penitenciame | penitenciate | penitenciale | penitencianos | not used | penitenciales |
| accusative | penitenciame | penitenciate | penitencialo, penitenciala | penitencianos | not used | penitencialos, penitencialas | |
| with formal second-person singular imperative penitencie | dative | peniténcieme | not used | peniténciele, peniténciese | peniténcienos | not used | peniténcieles |
| accusative | peniténcieme | not used | peniténcielo, peniténciela, peniténciese | peniténcienos | not used | peniténcielos, peniténcielas | |
| with first-person plural imperative penitenciemos | dative | not used | penitenciémoste | penitenciémosle | penitenciémonos | penitenciémoos | penitenciémosles |
| accusative | not used | penitenciémoste | penitenciémoslo, penitenciémosla | penitenciémonos | penitenciémoos | penitenciémoslos, penitenciémoslas | |
| with informal second-person plural imperative penitenciad | dative | penitenciadme | not used | penitenciadle | penitenciadnos | penitenciaos | penitenciadles |
| accusative | penitenciadme | not used | penitenciadlo, penitenciadla | penitenciadnos | penitenciaos | penitenciadlos, penitenciadlas | |
| with formal second-person plural imperative penitencien | dative | peniténcienme | not used | peniténcienle | peniténciennos | not used | peniténcienles, peniténciense |
| accusative | peniténcienme | not used | peniténcienlo, peniténcienla | peniténciennos | not used | peniténcienlos, peniténcienlas, peniténciense | |
Further reading
- “penitenciar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024