pernocto

See also: pernoctó

Latin

Etymology

From per- +‎ nox (noct- in compounds) +‎ -ō.

Pronunciation

Verb

pernoctō (present infinitive pernoctāre, perfect active pernoctāvī, supine pernoctātum); first conjugation

  1. to spend the night

Conjugation

   Conjugation of pernoctō (first conjugation)
indicative singular plural
first second third first second third
active present pernoctō pernoctās pernoctat pernoctāmus pernoctātis pernoctant
imperfect pernoctābam pernoctābās pernoctābat pernoctābāmus pernoctābātis pernoctābant
future pernoctābō pernoctābis pernoctābit pernoctābimus pernoctābitis pernoctābunt
perfect pernoctāvī pernoctāvistī pernoctāvit pernoctāvimus pernoctāvistis pernoctāvērunt,
pernoctāvēre
pluperfect pernoctāveram pernoctāverās pernoctāverat pernoctāverāmus pernoctāverātis pernoctāverant
future perfect pernoctāverō pernoctāveris pernoctāverit pernoctāverimus pernoctāveritis pernoctāverint
passive present pernoctor pernoctāris,
pernoctāre 		pernoctātur pernoctāmur pernoctāminī pernoctantur
imperfect pernoctābar pernoctābāris,
pernoctābāre 		pernoctābātur pernoctābāmur pernoctābāminī pernoctābantur
future pernoctābor pernoctāberis,
pernoctābere 		pernoctābitur pernoctābimur pernoctābiminī pernoctābuntur
perfect pernoctātus + present active indicative of sum
pluperfect pernoctātus + imperfect active indicative of sum
future perfect pernoctātus + future active indicative of sum
subjunctive singular plural
first second third first second third
active present pernoctem pernoctēs pernoctet pernoctēmus pernoctētis pernoctent
imperfect pernoctārem pernoctārēs pernoctāret pernoctārēmus pernoctārētis pernoctārent
perfect pernoctāverim pernoctāverīs pernoctāverit pernoctāverīmus pernoctāverītis pernoctāverint
pluperfect pernoctāvissem pernoctāvissēs pernoctāvisset pernoctāvissēmus pernoctāvissētis pernoctāvissent
passive present pernocter pernoctēris,
pernoctēre 		pernoctētur pernoctēmur pernoctēminī pernoctentur
imperfect pernoctārer pernoctārēris,
pernoctārēre 		pernoctārētur pernoctārēmur pernoctārēminī pernoctārentur
perfect pernoctātus + present active subjunctive of sum
pluperfect pernoctātus + imperfect active subjunctive of sum
imperative singular plural
first second third first second third
active present — pernoctā — — pernoctāte —
future — pernoctātō pernoctātō — pernoctātōte pernoctantō
passive present — pernoctāre — — pernoctāminī —
future — pernoctātor pernoctātor — — pernoctantor
non-finite forms infinitive participle
active passive active passive
present pernoctāre pernoctārī pernoctāns —
future pernoctātūrum esse pernoctātum īrī pernoctātūrus pernoctandus
perfect pernoctāvisse pernoctātum esse — pernoctātus
future perfect — pernoctātum fore — —
perfect potential pernoctātūrum fuisse — — —
verbal nouns gerund supine
genitive dative accusative ablative accusative ablative
pernoctandī pernoctandō pernoctandum pernoctandō pernoctātum pernoctātū

Descendants

  • Catalan: pernitar
  • French: parnuire
  • Galician: pernoitar
  • Italian: pernottare
  • Portuguese: pernoitar
  • Spanish: pernoctar

References

  • “pernocto”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • “pernocto”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • pernocto in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.

Spanish

Verb

pernocto

  1. first-person singular present indicative of pernoctar
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.