Finnish
Etymology
From Proto-Finnic *petkel (compare Ingrian petel, Karelian petel, Veps petkel, Votic petšel), from Proto-Finno-Permic [Term?] (compare Erzya петькель (peťkeľ)), borrowed from Iranian (compare Sarikoli petgāl, from Proto-Iranian [Term?]).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpetkel/, [ˈpe̞t̪k̟e̞l]
- Rhymes: -etkel
- Syllabification(key): pet‧kel
- Hyphenation(key): pet‧kel
Noun
petkel
- pestle
- Synonym: survin
- Coordinate terms: huhmar, mortteli
- ellipsis of kuorimapetkel (“bark spud”)
- synonym of jäärauta (“ice scraper”)
Declension
| Inflection of petkel (Kotus type 49/askel, no gradation)
|
| nominative
|
petkel
petkele
|
petkelet
petkeleet
|
| genitive
|
petkelen
petkeleen
|
petkelien
petkelten
petkeleiden
petkeleitten
|
| partitive
|
petkeltä
petkelettä
|
petkeliä
petkeleitä
|
| illative
|
petkeleen
petkeleeseen
|
petkeliin
petkeleisiin
petkeleihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
petkel
petkele
|
petkelet
petkeleet
|
| accusative
|
nom.
|
petkel
petkele
|
petkelet
petkeleet
|
| gen.
|
petkelen
petkeleen
|
| genitive
|
petkelen
petkeleen
|
petkelien
petkelten
petkeleiden
petkeleitten
|
| partitive
|
petkeltä
petkelettä
|
petkeliä
petkeleitä
|
| inessive
|
petkelessä
petkeleessä
|
petkelissä
petkeleissä
|
| elative
|
petkelestä
petkeleestä
|
petkelistä
petkeleistä
|
| illative
|
petkeleen
petkeleeseen
|
petkeliin
petkeleisiin
petkeleihin
|
| adessive
|
petkelellä
petkeleellä
|
petkelillä
petkeleillä
|
| ablative
|
petkeleltä
petkeleeltä
|
petkeliltä
petkeleiltä
|
| allative
|
petkelelle
petkeleelle
|
petkelille
petkeleille
|
| essive
|
petkelenä
petkeleenä
|
petkelinä
petkeleinä
|
| translative
|
petkeleksi
petkeleeksi
|
petkeliksi
petkeleiksi
|
| abessive
|
petkelettä
petkeleettä
|
petkelittä
petkeleittä
|
| instructive
|
—
|
petkelin
petkelein
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
petkeleni
petkeleeni
|
petkeleni
petkeleeni
|
| accusative
|
nom.
|
petkeleni
petkeleeni
|
petkeleni
petkeleeni
|
| gen.
|
petkeleni
petkeleeni
|
| genitive
|
petkeleni
petkeleeni
|
petkelieni
petkelteni
petkeleideni
petkeleitteni
|
| partitive
|
petkeltäni
petkelettäni
|
petkeliäni
petkeleitäni
|
| inessive
|
petkelessäni
petkeleessäni
|
petkelissäni
petkeleissäni
|
| elative
|
petkelestäni
petkeleestäni
|
petkelistäni
petkeleistäni
|
| illative
|
petkeleeni
petkeleeseeni
|
petkeliini
petkeleisiini
petkeleihini
|
| adessive
|
petkelelläni
petkeleelläni
|
petkelilläni
petkeleilläni
|
| ablative
|
petkeleltäni
petkeleeltäni
|
petkeliltäni
petkeleiltäni
|
| allative
|
petkelelleni
petkeleelleni
|
petkelilleni
petkeleilleni
|
| essive
|
petkelenäni
petkeleenäni
|
petkelinäni
petkeleinäni
|
| translative
|
petkelekseni
petkeleekseni
|
petkelikseni
petkeleikseni
|
| abessive
|
petkelettäni
petkeleettäni
|
petkelittäni
petkeleittäni
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
petkelineni
petkeleineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
petkelesi
petkeleesi
|
petkelesi
petkeleesi
|
| accusative
|
nom.
|
petkelesi
petkeleesi
|
petkelesi
petkeleesi
|
| gen.
|
petkelesi
petkeleesi
|
| genitive
|
petkelesi
petkeleesi
|
petkeliesi
petkeltesi
petkeleidesi
petkeleittesi
|
| partitive
|
petkeltäsi
petkelettäsi
|
petkeliäsi
petkeleitäsi
|
| inessive
|
petkelessäsi
petkeleessäsi
|
petkelissäsi
petkeleissäsi
|
| elative
|
petkelestäsi
petkeleestäsi
|
petkelistäsi
petkeleistäsi
|
| illative
|
petkeleesi
petkeleeseesi
|
petkeliisi
petkeleisiisi
petkeleihisi
|
| adessive
|
petkelelläsi
petkeleelläsi
|
petkelilläsi
petkeleilläsi
|
| ablative
|
petkeleltäsi
petkeleeltäsi
|
petkeliltäsi
petkeleiltäsi
|
| allative
|
petkelellesi
petkeleellesi
|
petkelillesi
petkeleillesi
|
| essive
|
petkelenäsi
petkeleenäsi
|
petkelinäsi
petkeleinäsi
|
| translative
|
petkeleksesi
petkeleeksesi
|
petkeliksesi
petkeleiksesi
|
| abessive
|
petkelettäsi
petkeleettäsi
|
petkelittäsi
petkeleittäsi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
petkelinesi
petkeleinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
petkelemme
petkeleemme
|
petkelemme
petkeleemme
|
| accusative
|
nom.
|
petkelemme
petkeleemme
|
petkelemme
petkeleemme
|
| gen.
|
petkelemme
petkeleemme
|
| genitive
|
petkelemme
petkeleemme
|
petkeliemme
petkeltemme
petkeleidemme
petkeleittemme
|
| partitive
|
petkeltämme
petkelettämme
|
petkeliämme
petkeleitämme
|
| inessive
|
petkelessämme
petkeleessämme
|
petkelissämme
petkeleissämme
|
| elative
|
petkelestämme
petkeleestämme
|
petkelistämme
petkeleistämme
|
| illative
|
petkeleemme
petkeleeseemme
|
petkeliimme
petkeleisiimme
petkeleihimme
|
| adessive
|
petkelellämme
petkeleellämme
|
petkelillämme
petkeleillämme
|
| ablative
|
petkeleltämme
petkeleeltämme
|
petkeliltämme
petkeleiltämme
|
| allative
|
petkelellemme
petkeleellemme
|
petkelillemme
petkeleillemme
|
| essive
|
petkelenämme
petkeleenämme
|
petkelinämme
petkeleinämme
|
| translative
|
petkeleksemme
petkeleeksemme
|
petkeliksemme
petkeleiksemme
|
| abessive
|
petkelettämme
petkeleettämme
|
petkelittämme
petkeleittämme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
petkelinemme
petkeleinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
petkelenne
petkeleenne
|
petkelenne
petkeleenne
|
| accusative
|
nom.
|
petkelenne
petkeleenne
|
petkelenne
petkeleenne
|
| gen.
|
petkelenne
petkeleenne
|
| genitive
|
petkelenne
petkeleenne
|
petkelienne
petkeltenne
petkeleidenne
petkeleittenne
|
| partitive
|
petkeltänne
petkelettänne
|
petkeliänne
petkeleitänne
|
| inessive
|
petkelessänne
petkeleessänne
|
petkelissänne
petkeleissänne
|
| elative
|
petkelestänne
petkeleestänne
|
petkelistänne
petkeleistänne
|
| illative
|
petkeleenne
petkeleeseenne
|
petkeliinne
petkeleisiinne
petkeleihinne
|
| adessive
|
petkelellänne
petkeleellänne
|
petkelillänne
petkeleillänne
|
| ablative
|
petkeleltänne
petkeleeltänne
|
petkeliltänne
petkeleiltänne
|
| allative
|
petkelellenne
petkeleellenne
|
petkelillenne
petkeleillenne
|
| essive
|
petkelenänne
petkeleenänne
|
petkelinänne
petkeleinänne
|
| translative
|
petkeleksenne
petkeleeksenne
|
petkeliksenne
petkeleiksenne
|
| abessive
|
petkelettänne
petkeleettänne
|
petkelittänne
petkeleittänne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
petkelinenne
petkeleinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
petkelensä
petkeleensä
|
petkelensä
petkeleensä
|
| accusative
|
nom.
|
petkelensä
petkeleensä
|
petkelensä
petkeleensä
|
| gen.
|
petkelensä
petkeleensä
|
| genitive
|
petkelensä
petkeleensä
|
petkeliensä
petkeltensä
petkeleidensä
petkeleittensä
|
| partitive
|
petkeltään
petkelettään
petkeltänsä
petkelettänsä
|
petkeliään
petkeleitään
petkeliänsä
petkeleitänsä
|
| inessive
|
petkelessään
petkeleessään
petkelessänsä
petkeleessänsä
|
petkelissään
petkeleissään
petkelissänsä
petkeleissänsä
|
| elative
|
petkelestään
petkeleestään
petkelestänsä
petkeleestänsä
|
petkelistään
petkeleistään
petkelistänsä
petkeleistänsä
|
| illative
|
petkeleensä
petkeleeseensä
|
petkeliinsä
petkeleisiinsä
petkeleihinsä
|
| adessive
|
petkelellään
petkeleellään
petkelellänsä
petkeleellänsä
|
petkelillään
petkeleillään
petkelillänsä
petkeleillänsä
|
| ablative
|
petkeleltään
petkeleeltään
petkeleltänsä
petkeleeltänsä
|
petkeliltään
petkeleiltään
petkeliltänsä
petkeleiltänsä
|
| allative
|
petkelelleen
petkeleelleen
petkelellensä
petkeleellensä
|
petkelilleen
petkeleilleen
petkelillensä
petkeleillensä
|
| essive
|
petkelenään
petkeleenään
petkelenänsä
petkeleenänsä
|
petkelinään
petkeleinään
petkelinänsä
petkeleinänsä
|
| translative
|
petkelekseen
petkeleekseen
petkeleksensä
petkeleeksensä
|
petkelikseen
petkeleikseen
petkeliksensä
petkeleiksensä
|
| abessive
|
petkelettään
petkeleettään
petkelettänsä
petkeleettänsä
|
petkelittään
petkeleittään
petkelittänsä
petkeleittänsä
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
petkelineen
petkeleineen
petkelinensä
petkeleinensä
|
|
Derived terms
See also
Further reading
Ingrian
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈpetkel/, [ˈpe̞tke̞lʲ]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈpetkel/, [ˈpe̞tke̞l]
- Rhymes: -etkel
- Hyphenation: pet‧kel
Noun
petkel
- alternative form of petel
Declension
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
petkel
|
petkelet
|
| genitive
|
petkelen
|
petkeliin
|
| partitive
|
petkeltä
|
petkeliä
|
| illative
|
petkelee
|
petkelii
|
| inessive
|
petkelees
|
petkeliis
|
| elative
|
petkelest
|
petkelist
|
| allative
|
petkelelle
|
petkelille
|
| adessive
|
petkeleel
|
petkeliil
|
| ablative
|
petkelelt
|
petkelilt
|
| translative
|
petkeleks
|
petkeliks
|
| essive
|
petkelennä, petkeleen
|
petkelinnä, petkeliin
|
| exessive1)
|
petkelent
|
petkelint
|
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.
|
References
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 393