phikisa
Southern Ndebele
Verb
-phikisa?
- to argue
Inflection
This verb needs an inflection-table template.
Swazi
Verb
-phikisa?
- to disagree
Inflection
This verb needs an inflection-table template.
Xhosa
Etymology
Verb
-phíkisa
- to contradict
Inflection
This verb needs an inflection-table template.
Zulu
Etymology
Verb
-phikisa
- (transitive) to contradict, to deny, to disclaim, to gainsay
Inflection
| positive | negative | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | ukuphikisa | ukungaphikisi | ||||
| imperative | ||||||
| simple | + object concord | |||||
| singular | phikisa | -phikise | ||||
| plural | phikisani | -phikiseni | ||||
| present | ||||||
| positive absolute | positive relative | positive participial | negative absolute | negative relative | negative participial | |
| 1st singular | ngiyaphikisa, ngiphikisa | engiphikisayo, engiphikisa | ngiphikisa | angiphikisi | engingaphikisi | ngingaphikisi |
| 2nd singular | uyaphikisa, uphikisa | ophikisayo, ophikisa | uphikisa | awuphikisi | ongaphikisi | ungaphikisi |
| 1st plural | siyaphikisa, siphikisa | esiphikisayo, esiphikisa | siphikisa | asiphikisi | esingaphikisi | singaphikisi |
| 2nd plural | niyaphikisa, niphikisa | eniphikisayo, eniphikisa | niphikisa | aniphikisi | eningaphikisi | ningaphikisi |
| class 1 | uyaphikisa, uphikisa | ophikisayo, ophikisa | ephikisa | akaphikisi | ongaphikisi | engaphikisi |
| class 2 | bayaphikisa, baphikisa | abaphikisayo, abaphikisa | bephikisa | abaphikisi | abangaphikisi | bengaphikisi |
| class 3 | uyaphikisa, uphikisa | ophikisayo, ophikisa | uphikisa | awuphikisi | ongaphikisi | ungaphikisi |
| class 4 | iyaphikisa, iphikisa | ephikisayo, ephikisa | iphikisa | ayiphikisi | engaphikisi | ingaphikisi |
| class 5 | liyaphikisa, liphikisa | eliphikisayo, eliphikisa | liphikisa | aliphikisi | elingaphikisi | lingaphikisi |
| class 6 | ayaphikisa, aphikisa | aphikisayo, aphikisa | ephikisa | awaphikisi | angaphikisi | engaphikisi |
| class 7 | siyaphikisa, siphikisa | esiphikisayo, esiphikisa | siphikisa | asiphikisi | esingaphikisi | singaphikisi |
| class 8 | ziyaphikisa, ziphikisa | eziphikisayo, eziphikisa | ziphikisa | aziphikisi | ezingaphikisi | zingaphikisi |
| class 9 | iyaphikisa, iphikisa | ephikisayo, ephikisa | iphikisa | ayiphikisi | engaphikisi | ingaphikisi |
| class 10 | ziyaphikisa, ziphikisa | eziphikisayo, eziphikisa | ziphikisa | aziphikisi | ezingaphikisi | zingaphikisi |
| class 11 | luyaphikisa, luphikisa | oluphikisayo, oluphikisa | luphikisa | aluphikisi | olungaphikisi | lungaphikisi |
| class 14 | buyaphikisa, buphikisa | obuphikisayo, obuphikisa | buphikisa | abuphikisi | obungaphikisi | bungaphikisi |
| class 15 | kuyaphikisa, kuphikisa | okuphikisayo, okuphikisa | kuphikisa | akuphikisi | okungaphikisi | kungaphikisi |
| class 17 | kuyaphikisa, kuphikisa | okuphikisayo, okuphikisa | kuphikisa | akuphikisi | okungaphikisi | kungaphikisi |
| recent past | ||||||
| positive absolute | positive relative | positive participial | negative absolute | negative relative | negative participial | |
| 1st singular | ngiphikisile, ngiphikisē | engiphikisile, engiphikisē | ngiphikisile, ngiphikisē | angiphikisanga | engingaphikisanga | ngingaphikisanga |
| 2nd singular | uphikisile, uphikisē | ophikisile, ophikisē | uphikisile, uphikisē | awuphikisanga | ongaphikisanga | ungaphikisanga |
| 1st plural | siphikisile, siphikisē | esiphikisile, esiphikisē | siphikisile, siphikisē | asiphikisanga | esingaphikisanga | singaphikisanga |
| 2nd plural | niphikisile, niphikisē | eniphikisile, eniphikisē | niphikisile, niphikisē | aniphikisanga | eningaphikisanga | ningaphikisanga |
| class 1 | uphikisile, uphikisē | ophikisile, ophikisē | ephikisile, ephikisē | akaphikisanga | ongaphikisanga | engaphikisanga |
| class 2 | baphikisile, baphikisē | abaphikisile, abaphikisē | bephikisile, bephikisē | abaphikisanga | abangaphikisanga | bengaphikisanga |
| class 3 | uphikisile, uphikisē | ophikisile, ophikisē | uphikisile, uphikisē | awuphikisanga | ongaphikisanga | ungaphikisanga |
| class 4 | iphikisile, iphikisē | ephikisile, ephikisē | iphikisile, iphikisē | ayiphikisanga | engaphikisanga | ingaphikisanga |
| class 5 | liphikisile, liphikisē | eliphikisile, eliphikisē | liphikisile, liphikisē | aliphikisanga | elingaphikisanga | lingaphikisanga |
| class 6 | aphikisile, aphikisē | aphikisile, aphikisē | ephikisile, ephikisē | awaphikisanga | angaphikisanga | engaphikisanga |
| class 7 | siphikisile, siphikisē | esiphikisile, esiphikisē | siphikisile, siphikisē | asiphikisanga | esingaphikisanga | singaphikisanga |
| class 8 | ziphikisile, ziphikisē | eziphikisile, eziphikisē | ziphikisile, ziphikisē | aziphikisanga | ezingaphikisanga | zingaphikisanga |
| class 9 | iphikisile, iphikisē | ephikisile, ephikisē | iphikisile, iphikisē | ayiphikisanga | engaphikisanga | ingaphikisanga |
| class 10 | ziphikisile, ziphikisē | eziphikisile, eziphikisē | ziphikisile, ziphikisē | aziphikisanga | ezingaphikisanga | zingaphikisanga |
| class 11 | luphikisile, luphikisē | oluphikisile, oluphikisē | luphikisile, luphikisē | aluphikisanga | olungaphikisanga | lungaphikisanga |
| class 14 | buphikisile, buphikisē | obuphikisile, obuphikisē | buphikisile, buphikisē | abuphikisanga | obungaphikisanga | bungaphikisanga |
| class 15 | kuphikisile, kuphikisē | okuphikisile, okuphikisē | kuphikisile, kuphikisē | akuphikisanga | okungaphikisanga | kungaphikisanga |
| class 17 | kuphikisile, kuphikisē | okuphikisile, okuphikisē | kuphikisile, kuphikisē | akuphikisanga | okungaphikisanga | kungaphikisanga |
| remote past | ||||||
| positive absolute | positive relative | positive participial | negative absolute | negative relative | negative participial | |
| 1st singular | ngāphikisa | engāphikisa | ngāphikisa | angiphikisanga | engingaphikisanga | ngingaphikisanga |
| 2nd singular | wāphikisa | owāphikisa | wāphikisa | awuphikisanga | ongaphikisanga | ungaphikisanga |
| 1st plural | sāphikisa | esāphikisa | sāphikisa | asiphikisanga | esingaphikisanga | singaphikisanga |
| 2nd plural | nāphikisa | enāphikisa | nāphikisa | aniphikisanga | eningaphikisanga | ningaphikisanga |
| class 1 | wāphikisa | owāphikisa | āphikisa | akaphikisanga | ongaphikisanga | engaphikisanga |
| class 2 | bāphikisa | abāphikisa | bāphikisa | abaphikisanga | abangaphikisanga | bengaphikisanga |
| class 3 | wāphikisa | owāphikisa | wāphikisa | awuphikisanga | ongaphikisanga | ungaphikisanga |
| class 4 | yāphikisa | eyāphikisa | yāphikisa | ayiphikisanga | engaphikisanga | ingaphikisanga |
| class 5 | lāphikisa | elāphikisa | lāphikisa | aliphikisanga | elingaphikisanga | lingaphikisanga |
| class 6 | āphikisa | āphikisa | āphikisa | awaphikisanga | angaphikisanga | engaphikisanga |
| class 7 | sāphikisa | esāphikisa | sāphikisa | asiphikisanga | esingaphikisanga | singaphikisanga |
| class 8 | zāphikisa | ezāphikisa | zāphikisa | aziphikisanga | ezingaphikisanga | zingaphikisanga |
| class 9 | yāphikisa | eyāphikisa | yāphikisa | ayiphikisanga | engaphikisanga | ingaphikisanga |
| class 10 | zāphikisa | ezāphikisa | zāphikisa | aziphikisanga | ezingaphikisanga | zingaphikisanga |
| class 11 | lwāphikisa | olwāphikisa | lwāphikisa | aluphikisanga | olungaphikisanga | lungaphikisanga |
| class 14 | bāphikisa | obāphikisa | bāphikisa | abuphikisanga | obungaphikisanga | bungaphikisanga |
| class 15 | kwāphikisa | okwāphikisa | kwāphikisa | akuphikisanga | okungaphikisanga | kungaphikisanga |
| class 17 | kwāphikisa | okwāphikisa | kwāphikisa | akuphikisanga | okungaphikisanga | kungaphikisanga |
| potential | ||||||
| positive absolute | positive relative | positive participial | negative absolute | negative relative | negative participial | |
| 1st singular | ngingaphikisa | — | ngingaphikisa | ngingephikise | — | ngingephikise |
| 2nd singular | ungaphikisa | — | ungaphikisa | ungephikise | — | ungephikise |
| 1st plural | singaphikisa | — | singaphikisa | singephikise | — | singephikise |
| 2nd plural | ningaphikisa | — | ningaphikisa | ningephikise | — | ningephikise |
| class 1 | angaphikisa | — | engaphikisa | angephikise | — | engephikise |
| class 2 | bangaphikisa | — | bengaphikisa | bangephikise | — | bengephikise |
| class 3 | ungaphikisa | — | ungaphikisa | ungephikise | — | ungephikise |
| class 4 | ingaphikisa | — | ingaphikisa | ingephikise | — | ingephikise |
| class 5 | lingaphikisa | — | lingaphikisa | lingephikise | — | lingephikise |
| class 6 | angaphikisa | — | engaphikisa | angephikise | — | engephikise |
| class 7 | singaphikisa | — | singaphikisa | singephikise | — | singephikise |
| class 8 | zingaphikisa | — | zingaphikisa | zingephikise | — | zingephikise |
| class 9 | ingaphikisa | — | ingaphikisa | ingephikise | — | ingephikise |
| class 10 | zingaphikisa | — | zingaphikisa | zingephikise | — | zingephikise |
| class 11 | lungaphikisa | — | lungaphikisa | lungephikise | — | lungephikise |
| class 14 | bungaphikisa | — | bungaphikisa | bungephikise | — | bungephikise |
| class 15 | kungaphikisa | — | kungaphikisa | kungephikise | — | kungephikise |
| class 17 | kungaphikisa | — | kungaphikisa | kungephikise | — | kungephikise |
| immediate future | ||||||
| positive absolute | positive relative | positive participial | negative absolute | negative relative | negative participial | |
| 1st singular | ngizophikisa | engizophikisa | ngizophikisa | angizuphikisa | engingezuphikisa | ngingezuphikisa |
| 2nd singular | uzophikisa | ozophikisa | uzophikisa | awuzuphikisa | ongezuphikisa | ungezuphikisa |
| 1st plural | sizophikisa | esizophikisa | sizophikisa | asizuphikisa | esingezuphikisa | singezuphikisa |
| 2nd plural | nizophikisa | enizophikisa | nizophikisa | anizuphikisa | eningezuphikisa | ningezuphikisa |
| class 1 | uzophikisa | ozophikisa | ezophikisa | akazuphikisa | ongezuphikisa | engezuphikisa |
| class 2 | bazophikisa | abazophikisa | bezophikisa | abazuphikisa | abangezuphikisa | bengezuphikisa |
| class 3 | uzophikisa | ozophikisa | uzophikisa | awuzuphikisa | ongezuphikisa | ungezuphikisa |
| class 4 | izophikisa | ezophikisa | izophikisa | ayizuphikisa | engezuphikisa | ingezuphikisa |
| class 5 | lizophikisa | elizophikisa | lizophikisa | alizuphikisa | elingezuphikisa | lingezuphikisa |
| class 6 | azophikisa | azophikisa | ezophikisa | awazuphikisa | angezuphikisa | engezuphikisa |
| class 7 | sizophikisa | esizophikisa | sizophikisa | asizuphikisa | esingezuphikisa | singezuphikisa |
| class 8 | zizophikisa | ezizophikisa | zizophikisa | azizuphikisa | ezingezuphikisa | zingezuphikisa |
| class 9 | izophikisa | ezophikisa | izophikisa | ayizuphikisa | engezuphikisa | ingezuphikisa |
| class 10 | zizophikisa | ezizophikisa | zizophikisa | azizuphikisa | ezingezuphikisa | zingezuphikisa |
| class 11 | luzophikisa | oluzophikisa | luzophikisa | aluzuphikisa | olungezuphikisa | lungezuphikisa |
| class 14 | buzophikisa | obuzophikisa | buzophikisa | abuzuphikisa | obungezuphikisa | bungezuphikisa |
| class 15 | kuzophikisa | okuzophikisa | kuzophikisa | akuzuphikisa | okungezuphikisa | kungezuphikisa |
| class 17 | kuzophikisa | okuzophikisa | kuzophikisa | akuzuphikisa | okungezuphikisa | kungezuphikisa |
| remote future | ||||||
| positive absolute | positive relative | positive participial | negative absolute | negative relative | negative participial | |
| 1st singular | ngiyophikisa | engiyophikisa | ngiyophikisa | angiyuphikisa | engingeyuphikisa | ngingeyuphikisa |
| 2nd singular | uyophikisa | oyophikisa | uyophikisa | awuyuphikisa | ongeyuphikisa | ungeyuphikisa |
| 1st plural | siyophikisa | esiyophikisa | siyophikisa | asiyuphikisa | esingeyuphikisa | singeyuphikisa |
| 2nd plural | niyophikisa | eniyophikisa | niyophikisa | aniyuphikisa | eningeyuphikisa | ningeyuphikisa |
| class 1 | uyophikisa | oyophikisa | eyophikisa | akayuphikisa | ongeyuphikisa | engeyuphikisa |
| class 2 | bayophikisa | abayophikisa | beyophikisa | abayuphikisa | abangeyuphikisa | bengeyuphikisa |
| class 3 | uyophikisa | oyophikisa | uyophikisa | awuyuphikisa | ongeyuphikisa | ungeyuphikisa |
| class 4 | iyophikisa | eyophikisa | iyophikisa | ayiyuphikisa | engeyuphikisa | ingeyuphikisa |
| class 5 | liyophikisa | eliyophikisa | liyophikisa | aliyuphikisa | elingeyuphikisa | lingeyuphikisa |
| class 6 | ayophikisa | ayophikisa | eyophikisa | awayuphikisa | angeyuphikisa | engeyuphikisa |
| class 7 | siyophikisa | esiyophikisa | siyophikisa | asiyuphikisa | esingeyuphikisa | singeyuphikisa |
| class 8 | ziyophikisa | eziyophikisa | ziyophikisa | aziyuphikisa | ezingeyuphikisa | zingeyuphikisa |
| class 9 | iyophikisa | eyophikisa | iyophikisa | ayiyuphikisa | engeyuphikisa | ingeyuphikisa |
| class 10 | ziyophikisa | eziyophikisa | ziyophikisa | aziyuphikisa | ezingeyuphikisa | zingeyuphikisa |
| class 11 | luyophikisa | oluyophikisa | luyophikisa | aluyuphikisa | olungeyuphikisa | lungeyuphikisa |
| class 14 | buyophikisa | obuyophikisa | buyophikisa | abuyuphikisa | obungeyuphikisa | bungeyuphikisa |
| class 15 | kuyophikisa | okuyophikisa | kuyophikisa | akuyuphikisa | okungeyuphikisa | kungeyuphikisa |
| class 17 | kuyophikisa | okuyophikisa | kuyophikisa | akuyuphikisa | okungeyuphikisa | kungeyuphikisa |
| present subjunctive | ||||||
| positive | negative | |||||
| 1st singular | ngiphikise | ngingaphikisi | ||||
| 2nd singular | uphikise | ungaphikisi | ||||
| 1st plural | siphikise | singaphikisi | ||||
| 2nd plural | niphikise | ningaphikisi | ||||
| class 1 | aphikise | angaphikisi | ||||
| class 2 | baphikise | bangaphikisi | ||||
| class 3 | uphikise | ungaphikisi | ||||
| class 4 | iphikise | ingaphikisi | ||||
| class 5 | liphikise | lingaphikisi | ||||
| class 6 | aphikise | angaphikisi | ||||
| class 7 | siphikise | singaphikisi | ||||
| class 8 | ziphikise | zingaphikisi | ||||
| class 9 | iphikise | ingaphikisi | ||||
| class 10 | ziphikise | zingaphikisi | ||||
| class 11 | luphikise | lungaphikisi | ||||
| class 14 | buphikise | bungaphikisi | ||||
| class 15 | kuphikise | kungaphikisi | ||||
| class 17 | kuphikise | kungaphikisi | ||||
| past subjunctive | ||||||
| positive | negative | |||||
| 1st singular | ngaphikisa | ngangaphikisa, angaphikisa, angangaphikisa | ||||
| 2nd singular | waphikisa | wangaphikisa, awaphikisa, awangaphikisa | ||||
| 1st plural | saphikisa | sangaphikisa, asaphikisa, asangaphikisa | ||||
| 2nd plural | naphikisa | nangaphikisa, anaphikisa, anangaphikisa | ||||
| class 1 | waphikisa | wangaphikisa, akaphikisa, akangaphikisa | ||||
| class 2 | baphikisa | bangaphikisa, abaphikisa, abangaphikisa | ||||
| class 3 | waphikisa | wangaphikisa, awaphikisa, awangaphikisa | ||||
| class 4 | yaphikisa | yangaphikisa, ayaphikisa, ayangaphikisa | ||||
| class 5 | laphikisa | langaphikisa, alaphikisa, alangaphikisa | ||||
| class 6 | aphikisa | angaphikisa, awaphikisa, awangaphikisa | ||||
| class 7 | saphikisa | sangaphikisa, asaphikisa, asangaphikisa | ||||
| class 8 | zaphikisa | zangaphikisa, azaphikisa, azangaphikisa | ||||
| class 9 | yaphikisa | yangaphikisa, ayaphikisa, ayangaphikisa | ||||
| class 10 | zaphikisa | zangaphikisa, azaphikisa, azangaphikisa | ||||
| class 11 | lwaphikisa | lwangaphikisa, alwaphikisa, alwangaphikisa | ||||
| class 14 | baphikisa | bangaphikisa, abaphikisa, abangaphikisa | ||||
| class 15 | kwaphikisa | kwangaphikisa, akwaphikisa, akwangaphikisa | ||||
| class 17 | kwaphikisa | kwangaphikisa, akwaphikisa, akwangaphikisa | ||||
References
- C. M. Doke, B. W. Vilakazi (1972) “phikisa”, in Zulu-English Dictionary, →ISBN: “phikisa (3.2.9)”