pişmek

Crimean Tatar

Etymology

From Proto-Turkic *bïĺč-. Cognate to Kumyk пишмек (pişmek), etc.

Verb

pişmek

  1. to cook, boil

References

https://web.archive.org/web/20240226135120/https://classes.ru/all-crtatar/dictionary-crtatar-russian-cyr-term-8917.htm

Turkish

Etymology

Inherited from Ottoman Turkish بشمك (bişmek), پیشمك (pişmek, “to be cooked”), from Proto-Turkic *bïĺč- (“to ripen”).[1]

Cognate with Old Turkic [script needed] (bış-, “to ripen, be cooked”), Azerbaijani bişmək (“to bake, boil”), Bashkir бешеү (beşew, “to boil, cook”), Chuvash пиҫ (piś, “to boil, stew, cook, ripen”), Kazakh пісу (pısu, “to mature”), Khakas пызарға (pızarğa, “to ripen, stew, cook, sweat”), Kyrgyz бышуу (bışuu, “to mature, ripen”), Turkmen bişmek (“to be cooked”), Yakut бус (bus, “to cook, boil, be ready to eat, ripen”).

Verb

pişmek (third-person singular simple present pişer)

  1. (intransitive) to cook, bake, roast.
    Az pişmiş et tehlikeli mi?
    Is undercooked meat dangerous?
    Komşuda pişer, bize de düşer.
    What cooks at the neighbor’s may come to us too.
    (A proverb stating that one may gain from the success of people in one’s circle.)
  2. (intransitive) to mature, ripen
  3. (intransitive) to acquire experience; to become experienced

Conjugation

Conjugation of pişmek
positive conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple pişerim pişersin pişer pişeriz pişersiniz pişerler
past pişermişim pişermişsin pişermiş pişermişiz pişermişsiniz pişerlermiş
inferential pişerdim pişerdin pişerdi pişerdik pişerdiniz pişerlerdi
conditional pişersem pişersen pişerse pişersek pişerseniz pişerlerse
continuous continuous simple pişiyorum pişiyorsun pişiyor pişiyoruz pişiyorsunuz pişiyorlar
past pişiyormuşum pişiyormuşsun pişiyormuş pişiyormuşuz pişiyormuşsunuz pişiyorlarmış
inferential pişiyordum pişiyordun pişiyordu pişiyorduk pişiyordunuz pişiyorlardı
conditional pişiyorsam pişiyorsan pişiyorsa pişiyorsak pişiyorsanız pişiyorlarsa
inferential inferential simple pişmişim pişmişsin pişmiş pişmişiz pişmişsiniz pişmişler
past pişmişmişim pişmişmişsin pişmişmiş pişmişmişiz pişmişmişsiniz pişmişlermiş
inferential pişmiştim pişmiştin pişmişti pişmiştik pişmiştiniz pişmişlerdi
conditional pişmişsem pişmişsen pişmişse pişmişsek pişmişseniz pişmişlerse
future future simple pişeceğim pişeceksin pişecek pişeceğiz pişeceksiniz pişecekler
past pişecekmişim pişecekmişsin pişecekmiş pişecekmişiz pişecekmişsiniz pişeceklermiş
inferential pişecektim pişecektin pişecekti pişecektik pişecektiniz pişeceklerdi
conditional pişeceksem pişeceksen pişecekse pişeceksek pişecekseniz pişeceklerse
progressive progressive simple pişmekteyim pişmektesin pişmekte pişmekteyiz pişmektesiniz pişmekteler
past pişmekteymişim pişmekteymişsin pişmekteymiş pişmekteymişiz pişmekteymişsiniz pişmektelermiş
inferential pişmekteydim pişmekteydin pişmekteydi pişmekteydik pişmekteydiniz pişmektelerdi
conditional pişmekteysem pişmekteysen pişmekteyse pişmekteysek pişmekteyseniz pişmektelerse
necessitative necessitative simple pişmeliyim pişmelisin pişmeli pişmeliyiz pişmelisiniz pişmeliler
past pişmeliymişim pişmeliymişsin pişmeliymiş pişmeliymişiz pişmeliymişsiniz pişmelilermiş
inferential pişmeliydim pişmeliydin pişmeliydi pişmeliydik pişmeliydiniz pişmelilerdi
conditional pişmeliysem pişmeliysen pişmeliyse pişmeliysek pişmeliyseniz pişmelilerse
past past simple piştim piştin pişti piştik piştiniz piştiler
conditional piştiysem piştiysen piştiyse piştiysek piştiyseniz piştilerse
conditional conditional simple pişsem pişsen pişse pişsek pişseniz pişseler
past pişseymişim pişseymişsin pişseymiş pişseymişiz pişseymişsiniz pişselermiş
inferential pişseydim pişseydin pişseydi pişseydik pişseydiniz pişselerdi
optative pişeyim pişesin pişe pişelim pişesiniz pişeler
imperative imperative regular — piş pişsin — pişin pişsinler
formal — pişiniz — — pişiniz —
informal — pişsene — — pişsenize —
infinitive pişmek
verbal noun pişme
impersonal participle imperfective pişen
perfective pişmiş
prospective pişecek
personal participle non-prospective piştiğim piştiğin piştiği piştiğimiz piştiğiniz piştikleri
prospective pişeceğim pişeceğin pişeceği pişeceğimiz pişeceğiniz pişecekleri
temporal adverb temporal adverb simple pişerken1
specific pişince
"and" pişip
"since" pişeli
"until" pişesiye
"as long as" piştikçe
modal adverb modal adverb simple pişerek
reduplicated pişe pişe
"as if" pişercesine1
negative conjugation
negative conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple pişmem pişmezsin pişmez pişmeyiz pişmezsiniz pişmezler
past pişmezmişim pişmezmişsin pişmezmiş pişmezmişiz pişmezmişsiniz pişmezlermiş
inferential pişmezdim pişmezdin pişmezdi pişmezdik pişmezdiniz pişmezlerdi
conditional pişmezsem pişmezsen pişmezse pişmezsek pişmezseniz pişmezlerse
continuous continuous simple pişmiyorum pişmiyorsun pişmiyor pişmiyoruz pişmiyorsunuz pişmiyorlar
past pişmiyormuşum pişmiyormuşsun pişmiyormuş pişmiyormuşuz pişmiyormuşsunuz pişmiyorlarmış
inferential pişmiyordum pişmiyordun pişmiyordu pişmiyorduk pişmiyordunuz pişmiyorlardı
conditional pişmiyorsam pişmiyorsan pişmiyorsa pişmiyorsak pişmiyorsanız pişmiyorlarsa
inferential inferential simple pişmemişim pişmemişsin pişmemiş pişmemişiz pişmemişsiniz pişmemişler
past pişmemişmişim pişmemişmişsin pişmemişmiş pişmemişmişiz pişmemişmişsiniz pişmemişlermiş
inferential pişmemiştim pişmemiştin pişmemişti pişmemiştik pişmemiştiniz pişmemişlerdi
conditional pişmemişsem pişmemişsen pişmemişse pişmemişsek pişmemişseniz pişmemişlerse
future future simple pişmeyeceğim pişmeyeceksin pişmeyecek pişmeyeceğiz pişmeyeceksiniz pişmeyecekler
past pişmeyecekmişim pişmeyecekmişsin pişmeyecekmiş pişmeyecekmişiz pişmeyecekmişsiniz pişmeyeceklermiş
inferential pişmeyecektim pişmeyecektin pişmeyecekti pişmeyecektik pişmeyecektiniz pişmeyeceklerdi
conditional pişmeyeceksem pişmeyeceksen pişmeyecekse pişmeyeceksek pişmeyecekseniz pişmeyeceklerse
progressive progressive simple pişmemekteyim pişmemektesin pişmemekte pişmemekteyiz pişmemektesiniz pişmemekteler
past pişmemekteymişim pişmemekteymişsin pişmemekteymiş pişmemekteymişiz pişmemekteymişsiniz pişmemektelermiş
inferential pişmemekteydim pişmemekteydin pişmemekteydi pişmemekteydik pişmemekteydiniz pişmemektelerdi
conditional pişmemekteysem pişmemekteysen pişmemekteyse pişmemekteysek pişmemekteyseniz pişmemektelerse
necessitative necessitative simple pişmemeliyim pişmemelisin pişmemeli pişmemeliyiz pişmemelisiniz pişmemeliler
past pişmemeliymişim pişmemeliymişsin pişmemeliymiş pişmemeliymişiz pişmemeliymişsiniz pişmemelilermiş
inferential pişmemeliydim pişmemeliydin pişmemeliydi pişmemeliydik pişmemeliydiniz pişmemelilerdi
conditional pişmemeliysem pişmemeliysen pişmemeliyse pişmemeliysek pişmemeliyseniz pişmemelilerse
past past simple pişmedim pişmedin pişmedi pişmedik pişmediniz pişmediler
conditional pişmediysem pişmediysen pişmediyse pişmediysek pişmediyseniz pişmedilerse
conditional conditional simple pişmesem pişmesen pişmese pişmesek pişmeseniz pişmeseler
past pişmeseymişim pişmeseymişsin pişmeseymiş pişmeseymişiz pişmeseymişsiniz pişmeselermiş
inferential pişmeseydim pişmeseydin pişmeseydi pişmeseydik pişmeseydiniz pişmeselerdi
optative pişmeyeyim pişmeyesin pişmeye pişmeyelim pişmeyesiniz pişmeyeler
imperative imperative regular — pişme pişmesin — pişmeyin pişmesinler
formal — pişmeyiniz — — pişmeyiniz —
informal — pişmesene — — pişmesenize —
infinitive pişmemek
verbal noun pişmeme
impersonal participle imperfective pişmeyen
perfective pişmemiş
prospective pişmeyecek
personal participle non-prospective pişmediğim pişmediğin pişmediği pişmediğimiz pişmediğiniz pişmedikleri
prospective pişmeyeceğim pişmeyeceğin pişmeyeceği pişmeyeceğimiz pişmeyeceğiniz pişmeyecekleri
temporal adverb temporal adverb simple pişmezken1
specific pişmeyince
"and" pişmeyip
"since" pişmeyeli
"until" pişmeyesiye
"as long as" pişmedikçe
modal adverb modal adverb simple pişmeyerek
reduplicated pişmeye pişmeye
"as if" pişmezcesine1
potential conjugation
potential conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple pişebilirim pişebilirsin pişebilir pişebiliriz pişebilirsiniz pişebilirler
past pişebilirmişim pişebilirmişsin pişebilirmiş pişebilirmişiz pişebilirmişsiniz pişebilirlermiş
inferential pişebilirdim pişebilirdin pişebilirdi pişebilirdik pişebilirdiniz pişebilirlerdi
conditional pişebilirsem pişebilirsen pişebilirse pişebilirsek pişebilirseniz pişebilirlerse
continuous continuous simple pişebiliyorum pişebiliyorsun pişebiliyor pişebiliyoruz pişebiliyorsunuz pişebiliyorlar
past pişebiliyormuşum pişebiliyormuşsun pişebiliyormuş pişebiliyormuşuz pişebiliyormuşsunuz pişebiliyorlarmış
inferential pişebiliyordum pişebiliyordun pişebiliyordu pişebiliyorduk pişebiliyordunuz pişebiliyorlardı
conditional pişebiliyorsam pişebiliyorsan pişebiliyorsa pişebiliyorsak pişebiliyorsanız pişebiliyorlarsa
inferential inferential simple pişebilmişim pişebilmişsin pişebilmiş pişebilmişiz pişebilmişsiniz pişebilmişler
past pişebilmişmişim pişebilmişmişsin pişebilmişmiş pişebilmişmişiz pişebilmişmişsiniz pişebilmişlermiş
inferential pişebilmiştim pişebilmiştin pişebilmişti pişebilmiştik pişebilmiştiniz pişebilmişlerdi
conditional pişebilmişsem pişebilmişsen pişebilmişse pişebilmişsek pişebilmişseniz pişebilmişlerse
future future simple pişebileceğim pişebileceksin pişebilecek pişebileceğiz pişebileceksiniz pişebilecekler
past pişebilecekmişim pişebilecekmişsin pişebilecekmiş pişebilecekmişiz pişebilecekmişsiniz pişebileceklermiş
inferential pişebilecektim pişebilecektin pişebilecekti pişebilecektik pişebilecektiniz pişebileceklerdi
conditional pişebileceksem pişebileceksen pişebilecekse pişebileceksek pişebilecekseniz pişebileceklerse
progressive progressive simple pişebilmekteyim pişebilmektesin pişebilmekte pişebilmekteyiz pişebilmektesiniz pişebilmekteler
past pişebilmekteymişim pişebilmekteymişsin pişebilmekteymiş pişebilmekteymişiz pişebilmekteymişsiniz pişebilmektelermiş
inferential pişebilmekteydim pişebilmekteydin pişebilmekteydi pişebilmekteydik pişebilmekteydiniz pişebilmektelerdi
conditional pişebilmekteysem pişebilmekteysen pişebilmekteyse pişebilmekteysek pişebilmekteyseniz pişebilmektelerse
necessitative necessitative simple pişebilmeliyim pişebilmelisin pişebilmeli pişebilmeliyiz pişebilmelisiniz pişebilmeliler
past pişebilmeliymişim pişebilmeliymişsin pişebilmeliymiş pişebilmeliymişiz pişebilmeliymişsiniz pişebilmelilermiş
inferential pişebilmeliydim pişebilmeliydin pişebilmeliydi pişebilmeliydik pişebilmeliydiniz pişebilmelilerdi
conditional pişebilmeliysem pişebilmeliysen pişebilmeliyse pişebilmeliysek pişebilmeliyseniz pişebilmelilerse
past past simple pişebildim pişebildin pişebildi pişebildik pişebildiniz pişebildiler
conditional pişebildiysem pişebildiysen pişebildiyse pişebildiysek pişebildiyseniz pişebildilerse
conditional conditional simple pişebilsem pişebilsen pişebilse pişebilsek pişebilseniz pişebilseler
past pişebilseymişim pişebilseymişsin pişebilseymiş pişebilseymişiz pişebilseymişsiniz pişebilselermiş
inferential pişebilseydim pişebilseydin pişebilseydi pişebilseydik pişebilseydiniz pişebilselerdi
optative pişebileyim pişebilesin pişebile pişebilelim pişebilesiniz pişebileler
imperative imperative regular — pişebil pişebilsin — pişebilin pişebilsinler
formal — pişebiliniz — — pişebiliniz —
informal — pişebilsene — — pişebilsenize —
infinitive pişebilmek
verbal noun pişebilme
impersonal participle imperfective pişebilen
perfective pişebilmiş
prospective pişebilecek
personal participle non-prospective pişebildiğim pişebildiğin pişebildiği pişebildiğimiz pişebildiğiniz pişebildikleri
prospective pişebileceğim pişebileceğin pişebileceği pişebileceğimiz pişebileceğiniz pişebilecekleri
temporal adverb temporal adverb simple pişebilirken1
specific pişebilince
"and" pişebilip
"since" pişebileli
"until" pişebilesiye
"as long as" pişebildikçe
modal adverb modal adverb simple pişebilerek
reduplicated pişebile pişebile
"as if" pişebilircesine1
impotential conjugation
impotential conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple pişemem pişemezsin pişemez pişemeyiz pişemezsiniz pişemezler
past pişemezmişim pişemezmişsin pişemezmiş pişemezmişiz pişemezmişsiniz pişemezlermiş
inferential pişemezdim pişemezdin pişemezdi pişemezdik pişemezdiniz pişemezlerdi
conditional pişemezsem pişemezsen pişemezse pişemezsek pişemezseniz pişemezlerse
continuous continuous simple pişemiyorum pişemiyorsun pişemiyor pişemiyoruz pişemiyorsunuz pişemiyorlar
past pişemiyormuşum pişemiyormuşsun pişemiyormuş pişemiyormuşuz pişemiyormuşsunuz pişemiyorlarmış
inferential pişemiyordum pişemiyordun pişemiyordu pişemiyorduk pişemiyordunuz pişemiyorlardı
conditional pişemiyorsam pişemiyorsan pişemiyorsa pişemiyorsak pişemiyorsanız pişemiyorlarsa
inferential inferential simple pişememişim pişememişsin pişememiş pişememişiz pişememişsiniz pişememişler
past pişememişmişim pişememişmişsin pişememişmiş pişememişmişiz pişememişmişsiniz pişememişlermiş
inferential pişememiştim pişememiştin pişememişti pişememiştik pişememiştiniz pişememişlerdi
conditional pişememişsem pişememişsen pişememişse pişememişsek pişememişseniz pişememişlerse
future future simple pişemeyeceğim pişemeyeceksin pişemeyecek pişemeyeceğiz pişemeyeceksiniz pişemeyecekler
past pişemeyecekmişim pişemeyecekmişsin pişemeyecekmiş pişemeyecekmişiz pişemeyecekmişsiniz pişemeyeceklermiş
inferential pişemeyecektim pişemeyecektin pişemeyecekti pişemeyecektik pişemeyecektiniz pişemeyeceklerdi
conditional pişemeyeceksem pişemeyeceksen pişemeyecekse pişemeyeceksek pişemeyecekseniz pişemeyeceklerse
progressive progressive simple pişememekteyim pişememektesin pişememekte pişememekteyiz pişememektesiniz pişememekteler
past pişememekteymişim pişememekteymişsin pişememekteymiş pişememekteymişiz pişememekteymişsiniz pişememektelermiş
inferential pişememekteydim pişememekteydin pişememekteydi pişememekteydik pişememekteydiniz pişememektelerdi
conditional pişememekteysem pişememekteysen pişememekteyse pişememekteysek pişememekteyseniz pişememektelerse
necessitative necessitative simple pişememeliyim pişememelisin pişememeli pişememeliyiz pişememelisiniz pişememeliler
past pişememeliymişim pişememeliymişsin pişememeliymiş pişememeliymişiz pişememeliymişsiniz pişememelilermiş
inferential pişememeliydim pişememeliydin pişememeliydi pişememeliydik pişememeliydiniz pişememelilerdi
conditional pişememeliysem pişememeliysen pişememeliyse pişememeliysek pişememeliyseniz pişememelilerse
past past simple pişemedim pişemedin pişemedi pişemedik pişemediniz pişemediler
conditional pişemediysem pişemediysen pişemediyse pişemediysek pişemediyseniz pişemedilerse
conditional conditional simple pişemesem pişemesen pişemese pişemesek pişemeseniz pişemeseler
past pişemeseymişim pişemeseymişsin pişemeseymiş pişemeseymişiz pişemeseymişsiniz pişemeselermiş
inferential pişemeseydim pişemeseydin pişemeseydi pişemeseydik pişemeseydiniz pişemeselerdi
optative pişemeyeyim pişemeyesin pişemeye pişemeyelim pişemeyesiniz pişemeyeler
imperative imperative regular — pişeme pişemesin — pişemeyin pişemesinler
formal — pişemeyiniz — — pişemeyiniz —
informal — pişemesene — — pişemesenize —
infinitive pişememek
verbal noun pişememe
impersonal participle imperfective pişemeyen
perfective pişememiş
prospective pişemeyecek
personal participle non-prospective pişemediğim pişemediğin pişemediği pişemediğimiz pişemediğiniz pişemedikleri
prospective pişemeyeceğim pişemeyeceğin pişemeyeceği pişemeyeceğimiz pişemeyeceğiniz pişemeyecekleri
temporal adverb temporal adverb simple pişemezken1
specific pişemeyince
"and" pişemeyip
"since" pişemeyeli
"until" pişemeyesiye
"as long as" pişemedikçe
modal adverb modal adverb simple pişemeyerek
reduplicated pişemeye pişemeye
"as if" pişemezcesine1

1 The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

Synonyms

Derived terms

See also

References

  1. ^ Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) “*biĺč-”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.