pierde trenul

Romanian

Etymology

Literally, to miss the train.

Verb

a pierde trenul (third-person singular present pierde trenul, past participle pierdut trenul, third-person subjunctive piardă trenul) 3rd conjugation

  1. (idiomatic) to miss the boat
  2. Used other than figuratively or idiomatically: see pierde,‎ tren.

Further reading