From plenzen (“to rain heavily”) + weer (“weather”).
plensweer n (uncountable, diminutive plensweertje n)