poggyász
Hungarian
Etymology
Of unknown origin. Probably a loanword. First attested in 1749.[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpoɟːaːs]
Audio: (file) - Hyphenation: pogy‧gyász
- Rhymes: -aːs
Noun
poggyász (plural poggyászok)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | poggyász | poggyászok |
| accusative | poggyászt | poggyászokat |
| dative | poggyásznak | poggyászoknak |
| instrumental | poggyásszal | poggyászokkal |
| causal-final | poggyászért | poggyászokért |
| translative | poggyásszá | poggyászokká |
| terminative | poggyászig | poggyászokig |
| essive-formal | poggyászként | poggyászokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | poggyászban | poggyászokban |
| superessive | poggyászon | poggyászokon |
| adessive | poggyásznál | poggyászoknál |
| illative | poggyászba | poggyászokba |
| sublative | poggyászra | poggyászokra |
| allative | poggyászhoz | poggyászokhoz |
| elative | poggyászból | poggyászokból |
| delative | poggyászról | poggyászokról |
| ablative | poggyásztól | poggyászoktól |
| non-attributive possessive – singular |
poggyászé | poggyászoké |
| non-attributive possessive – plural |
poggyászéi | poggyászokéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | poggyászom | poggyászaim |
| 2nd person sing. | poggyászod | poggyászaid |
| 3rd person sing. | poggyásza | poggyászai |
| 1st person plural | poggyászunk | poggyászaink |
| 2nd person plural | poggyászotok | poggyászaitok |
| 3rd person plural | poggyászuk | poggyászaik |
Derived terms
Compound words
References
- ^ poggyász in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
- poggyász in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.