pogoda, że psa by nie wygnał
See also: pogodą, że psa by nie wygnał
Polish
Etymology
Literally, “weather that [one] wouldn't chase out a dog”, or more loosely translated as “weather that [one] wouldn't let their dog out in”. Compare French temps à ne pas mettre un chien dehors.
Pronunciation
- IPA(key): /pɔˈɡɔ.da |ˈʐɛ ˈpsa ˈbɘ ɲɛ‿ˈvɘ.ɡnaw/
Audio: (file) - Syllabification: [please specify syllabification manually]
Noun
pogoda, że psa by nie wygnał f
- (idiomatic) synonym of psia pogoda
Declension
Declension of pogoda, że psa by nie wygnał
| singular | |
|---|---|
| nominative | pogoda, że psa by nie wygnał |
| genitive | pogody, że psa by nie wygnał |
| dative | pogodzie, że psa by nie wygnał |
| accusative | pogodę że psa by nie wygnał |
| instrumental | pogodą, że psa by nie wygnał |
| locative | pogodzie, że psa by nie wygnał |
| vocative | pogodo, że psa by nie wygnał |