pojměti

Old Czech

Etymology

From po- +‎ jmieti.

Pronunciation

IPA^(key): (13^th CE) /ˈpojmi̯ɛci/
IPA^(key): (15^th CE) /ˈpojmjɛci/

Verb

pojměti impf

(with genitive) to have for a short time, to experience, to spend
- 14th century, Alexandreida, zlomek muzejní:
  Pojmě ovšem mnoho strasti,
  než doby té vlasti,
  ande tako příkří plazi,
  kdež sě on ľud kryjě lazí
  ande nenie nikdie sledu,
  jedno plaz jako po ledu.
  (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

Conjugation of pojměti (class I)

infinitive	supine	verbal noun
pojměti	pojmět	pojměnie

	Present			Imperative
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
1st person	pojměju	pojmějevě (-va)	pojmějem (-me/-my)	—	pojmějvě (-va)	pojmějme (-my)
2nd person	pojměješ	pojmějeta	pojmějete	pojměj	pojmějta	pojmějte
3rd person	pojměje	pojmějeta	pojmějú	pojměj	pojmějta	pojmějte

	Sigmatic aorist			Imperfect
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
1st person	pojměch	pojměchově (-va)	pojměchom (-me/-my)	pojmějiech	pojmějiechově (-va)	pojmějiechom (-me/-my)
2nd person	pojmě	pojměsta (-šta)	pojměste (-šte)	pojmějieše	pojmějiešta (-sta)	pojmějiešte (-ste)
3rd person	pojmě	pojměsta (-šta)	pojměchu	pojmějieše	pojmějiešta (-sta)	pojmějiechu

	L-participle			Passive participle
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Masculine	pojměl	pojměla	pojměli	pojměn	pojměna	pojměni
Feminine	pojměla	pojměle	pojměly	pojměna	pojměně	pojměny
Neuter	pojmělo	pojměle	pojměla	pojměno	pojměně	pojměna

	Nt-participle			S-participle
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Masculine	pojmějě	pojmějúce		pojměv	pojměvše
Feminine	pojmějúci			pojměvši
Neuter	pojmějě, pojmějúci			pojměv, pojměvši

Note: This table shows the most common forms of pojměti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.

Descendants

Czech: pomět