praedelasso
Latin
Etymology
prae- + dē- + lassō (“to weary, tire”)
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [prae̯.deːˈɫas.soː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [pre.d̪eˈlas.so]
Verb
praedēlassō (present infinitive praedēlassāre, perfect active praedēlassāvī, supine praedēlassātum); first conjugation
- to weary out beforehand
- 8 CE, Ovid, Metamorphoses 11.729:
- moles, quae primas aequoris iras frangit et incursus quae praedelassat aquarum
- (please add an English translation of this quotation)
- moles, quae primas aequoris iras frangit et incursus quae praedelassat aquarum
Conjugation
Conjugation of praedēlassō (first conjugation)
| indicative | singular | plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | praedēlassō | praedēlassās | praedēlassat | praedēlassāmus | praedēlassātis | praedēlassant | ||||||
| imperfect | praedēlassābam | praedēlassābās | praedēlassābat | praedēlassābāmus | praedēlassābātis | praedēlassābant | |||||||
| future | praedēlassābō | praedēlassābis | praedēlassābit | praedēlassābimus | praedēlassābitis | praedēlassābunt | |||||||
| perfect | praedēlassāvī | praedēlassāvistī | praedēlassāvit | praedēlassāvimus | praedēlassāvistis | praedēlassāvērunt, praedēlassāvēre | |||||||
| pluperfect | praedēlassāveram | praedēlassāverās | praedēlassāverat | praedēlassāverāmus | praedēlassāverātis | praedēlassāverant | |||||||
| future perfect | praedēlassāverō | praedēlassāveris | praedēlassāverit | praedēlassāverimus | praedēlassāveritis | praedēlassāverint | |||||||
| passive | present | praedēlassor | praedēlassāris, praedēlassāre |
praedēlassātur | praedēlassāmur | praedēlassāminī | praedēlassantur | ||||||
| imperfect | praedēlassābar | praedēlassābāris, praedēlassābāre |
praedēlassābātur | praedēlassābāmur | praedēlassābāminī | praedēlassābantur | |||||||
| future | praedēlassābor | praedēlassāberis, praedēlassābere |
praedēlassābitur | praedēlassābimur | praedēlassābiminī | praedēlassābuntur | |||||||
| perfect | praedēlassātus + present active indicative of sum | ||||||||||||
| pluperfect | praedēlassātus + imperfect active indicative of sum | ||||||||||||
| future perfect | praedēlassātus + future active indicative of sum | ||||||||||||
| subjunctive | singular | plural | |||||||||||
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | praedēlassem | praedēlassēs | praedēlasset | praedēlassēmus | praedēlassētis | praedēlassent | ||||||
| imperfect | praedēlassārem | praedēlassārēs | praedēlassāret | praedēlassārēmus | praedēlassārētis | praedēlassārent | |||||||
| perfect | praedēlassāverim | praedēlassāverīs | praedēlassāverit | praedēlassāverīmus | praedēlassāverītis | praedēlassāverint | |||||||
| pluperfect | praedēlassāvissem | praedēlassāvissēs | praedēlassāvisset | praedēlassāvissēmus | praedēlassāvissētis | praedēlassāvissent | |||||||
| passive | present | praedēlasser | praedēlassēris, praedēlassēre |
praedēlassētur | praedēlassēmur | praedēlassēminī | praedēlassentur | ||||||
| imperfect | praedēlassārer | praedēlassārēris, praedēlassārēre |
praedēlassārētur | praedēlassārēmur | praedēlassārēminī | praedēlassārentur | |||||||
| perfect | praedēlassātus + present active subjunctive of sum | ||||||||||||
| pluperfect | praedēlassātus + imperfect active subjunctive of sum | ||||||||||||
| imperative | singular | plural | |||||||||||
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | — | praedēlassā | — | — | praedēlassāte | — | ||||||
| future | — | praedēlassātō | praedēlassātō | — | praedēlassātōte | praedēlassantō | |||||||
| passive | present | — | praedēlassāre | — | — | praedēlassāminī | — | ||||||
| future | — | praedēlassātor | praedēlassātor | — | — | praedēlassantor | |||||||
| non-finite forms | infinitive | participle | |||||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||||||
| present | praedēlassāre | praedēlassārī | praedēlassāns | — | |||||||||
| future | praedēlassātūrum esse | praedēlassātum īrī | praedēlassātūrus | praedēlassandus | |||||||||
| perfect | praedēlassāvisse | praedēlassātum esse | — | praedēlassātus | |||||||||
| future perfect | — | praedēlassātum fore | — | — | |||||||||
| perfect potential | praedēlassātūrum fuisse | — | — | — | |||||||||
| verbal nouns | gerund | supine | |||||||||||
| genitive | dative | accusative | ablative | accusative | ablative | ||||||||
| praedēlassandī | praedēlassandō | praedēlassandum | praedēlassandō | praedēlassātum | praedēlassātū | ||||||||
Related terms
References
- “praedelasso”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “praedelasso”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- "praedelasso", in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- praedelasso in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.