przeboleć

Polish

Etymology

From prze- +‎ boleć. First attested in 1543.[1]

Pronunciation

 
  • IPA(key): /pʂɛˈbɔ.lɛt͡ɕ/
  • (Middle Polish) IPA(key): (16th c.) /pr̝ɛˈbɔ.let͡ɕ/, (17th–18th c.) /pʂɛˈbɔ.let͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔlɛt͡ɕ
  • Syllabification: prze‧bo‧leć

Verb

przeboleć pf

  1. (transitive) to get over, to suck up
    1. (Middle Polish) to get better from a disease
      Synonym: wyzdrowieć
  2. (intransitive, Middle Polish) to get sick
    Synonym: zachorować
  3. (transitive) to be sick for some time

Conjugation

Conjugation of przeboleć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive przeboleć
future tense 1st przeboleję przebolejemy
2nd przebolejesz przebolejecie
3rd przeboleje przeboleją
impersonal przeboleje się
past tense 1st przebolałłem,
-(e)m przebolałł 		przebolałłam,
-(e)m przebolałła 		przebolałłom,
-(e)m przebolałło 		przebolałliśmy,
-(e)śmy przebolałli 		przebolałłyśmy,
-(e)śmy przebolałły
2nd przebolałłeś,
-(e)ś przebolałł 		przebolałłaś,
-(e)ś przebolałła 		przebolałłoś,
-(e)ś przebolałło 		przebolałliście,
-(e)ście przebolałli 		przebolałłyście,
-(e)ście przebolałły
3rd przebolałł przebolałła przebolałło przebolałli przebolałły
impersonal przebolano
conditional 1st przebolałłbym,
bym przebolałł 		przebolałłabym,
bym przebolałła 		przebolałłobym,
bym przebolałło 		przebolałlibyśmy,
byśmy przebolałli 		przebolałłybyśmy,
byśmy przebolałły
2nd przebolałłbyś,
byś przebolałł 		przebolałłabyś,
byś przebolałła 		przebolałłobyś,
byś przebolałło 		przebolałlibyście,
byście przebolałli 		przebolałłybyście,
byście przebolałły
3rd przebolałłby,
by przebolałł 		przebolałłaby,
by przebolałła 		przebolałłoby,
by przebolałło 		przebolałliby,
by przebolałli 		przebolałłyby,
by przebolałły
impersonal przebolano by
imperative 1st niech przeboleję przebolejmy
2nd przebolej przebolejcie
3rd niech przeboleje niech przeboleją
passive adjectival participle przebolany przebolana przebolane przebolani przebolane
anterior adverbial participle przebolawszy
verbal noun przebolenie

References

  1. ^ Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “przeboleć”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.