puasa

From Malay puasa, from Sanskrit उपवास (upavāsa).

puasa

1. fast, fasting

Borrowed from Malay puasa, from Sanskrit उपवास (upavāsa).

• Hyphenation: pu‧a‧sa
• IPA^(key): /puˈʔasa/ [pʊˈʔa.s̪ɐ]

puasa

1. to fast
   • 2018 — Barrita, Eddie O., Tuig sa Earth Dog (15 February), Sugilanon, Kalingawan, SuperBalita Cebu

     Ang mga Katoliko nga nagpangedaron gikan sa 14 ngadto sa 60 anyos magpuasa sa pagkaon og karne sa tanang Biyernes sud sa kuwaresma lakip sa Miyerkoles sa Badlis ug Biyernes Santo. Pero exempted and mga Katoliko sa Sugbo karong adlawa. Padayon ang kumbira sa Chinese New Year.

     (please add an English translation of this quotation)

2. (by extension) to abstain
   • 2016 — Nagpuasa sa Sex (22 April), Tambagi Ko Noy Tikyo, SuperBalita

     Ang akong problema karon kay nagpuasa ko og sex di lang sa mga babaye nga makita sa daplin, apil na ang akong asawa kay mahadlok kong matakdan siya.

     (please add an English translation of this quotation)

puasa

1. fasting
   • 2012 — Sarabosing, Ramon Jorge B., Ulan, Baha, Brown-out (19 April), Tingog sa Suba, MindaViews, MindaNews

     […] / walay tv, sounds, internet / lupig pa ang puasa / sa semana santa / puwerting hasola / […]

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2015 — Cañete, Prescil I., Puasa (26 March), Sugilanon, Kalingawan, SuperBalita Cebu

     “Motuo man mog puasa. Binuang kanang puasa-puasa. Among-among kana sa lawas.”

     (please add an English translation of this quotation)

2. (by extension) abstinence

Inherited from Malay puasa, from Sanskrit उपवास (upavāsa). Doublet of upawasa.

• (Standard Indonesian) IPA^(key): /puˈasa/ [puˈa.sa]
• Rhymes: -asa
• Syllabification: pu‧a‧sa

puasa

1. to fast

puasa (plural puasa-puasa)

1. fasting
   1. (Islam) one of the five pillars of Islam

      Synonym: saum

• “puasa” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.

Borrowed from Malay puasa, from Sanskrit उपवास (upavāsa).

• (Standard Maguindanaon) IPA^(key): /ˈpuasa/ [ˈpuʌ.ʂʌ]
• Rhymes: -asa
• Syllabification: pua‧sa

puasa (Jawi spelling ڤُوَاْسَ)

1. fasting

• pepuasa

From Sanskrit उपवास (upavāsa).

• (Johor-Riau) IPA^(key): /ˈpwasə/ [ˈpwa.sə]
  • Rhymes: -asə, -ə

• (Baku) IPA^(key): /ˈpwasa/ [ˈpwa.sa]
  • Rhymes: -asa, -a
• Hyphenation: pua‧sa

puasa (Jawi spelling ڤواسا, plural puasa-puasa)

1. fasting

puasa (Jawi spelling ڤواسا)

1. to fast

• > Indonesian: puasa (inherited)
• → Acehnese: puasa
• → Cebuano: puasa
• → Maguindanao: puasa
• → Maranao: powasa
• → Tausug: puasa

• “puasa” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.

Borrowed from Malay puasa, from Sanskrit उपवास (upavāsa).

puasa

1. to fast

puasa

1. fasting