putu'u
Old Tupi
Alternative forms
Etymology
Inherited from Proto-Tupi-Guarani *pɨtuʔu. By surface analysis, putu (“breath”) + 'u (“to eat”).
Cognate with Mbyá Guaraní pytu'u.
Pronunciation
- IPA(key): /putuˈʔu/
- Rhymes: -u
- Hyphenation: pu‧tu‧'u
Noun
putu'u (possessable, Ib class pluriform, absolute mutu'u)
- rest (any relief from exertion)
- (Língua Geral Amazônica) Sunday[1]
Coordinate terms
- days of the week: porabykyara (appendix): putu'u · porabykypy · porabykymokõî · porabykymosapyr · so'opapaba · îekuakuba · sabaru [edit]
Related terms
- putugûaba
Descendants
- Nheengatu: mituú
Verb
putu'u (first-person singular active indicative aputu'u, first-person singular negative active indicative n'aputu'uî, noun putu'u) (intransitive)
- to rest (to take repose)
Conjugation
Conjugation of putu'u (intransitive, U-ending) (See Appendix:Old Tupi verbs)
Note: not all forms are attested, most of the table is reconstructed based on known patterns.
| Causative | momutu'u | |||||
| Causative-comitative | eroputu'u | |||||
| Deverbals | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| -ba'e | oputu'uba'e | |||||
| -sab(a) | putu'ûaba / putu'usaba | |||||
| -sar(a) | putu'ûara / putu'usara | |||||
| Singular | Singular & Plural | Plural | ||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person exclusive | 1st person inclusive | 2nd person | |
| Verbal forms | ||||||
| Active | ||||||
| Indicative | aputu'u | ereputu'u | oputu'u | oroputu'u | îaputu'u | peputu'u |
| Permissive | t'aputu'u | t'ereputu'u | t'oputu'u | t'oroputu'u | t'îaputu'u | ta peputu'u |
| Imperative | eputu'u | peputu'u | ||||
| Negative indicative | n'aputu'uî | n'ereputu'uî | n'oputu'uî | n'oroputu'uî | n'îaputu'uî | na peputu'uî |
| Negative permissive | t'aputu'u umẽ | t'ereputu'u umẽ | t'oputu'u umẽ | t'oroputu'u umẽ | t'îaputu'u umẽ | ta peputu'u umẽ |
| Negative imperative | eputu'u umẽ | peputu'u umẽ | ||||
| Gerund | ||||||
| Affirmative | gûiputu'ûabo | eputu'ûabo | oputu'ûabo | oroputu'ûabo | îaputu'ûabo | peputu'ûabo |
| Negative | gûiputu'ue'yma | eputu'ue'yma | oputu'ue'yma | oroputu'ue'yma | îaputu'ue'yma | peputu'ue'yma |
| Nominal forms | ||||||
| Infinitive | ||||||
| Affirmative | putu'u | |||||
| Negative | putu'ue'yma | |||||
| Circumstantial | ||||||
| Affirmative | xe putu'uû | i putu'uû | oré putu'uû | îandé putu'uû | ||
| Negative | xe putu'ue'ymi | i putu'ue'ymi | oré putu'ue'ymi | îandé putu'ue'ymi | ||
Descendants
- Nheengatu: pituú
References
- ^ Anton Meisterburg (a. 1756) “Dia de Domingo [Sunday]”, in [Dicionário de Trier] (overall work in Portuguese and Old Tupi), Baixo Xingu, Pará, page 15r, column 1, line 8; republished as Jean-Claude Muller et al., editors, Dicionário de língua geral amazônica, Potsdam: University of Potsdam, 2019, , page 151: “mutüú [mutu'u]”
- Eduardo de Almeida Navarro (2013) “putu'u”, in Dicionário de tupi antigo: a língua indígena clássica do Brasil [Dictionary of Old Tupi: The Classical Indigenous Language of Brazil] (overall work in Portuguese), São Paulo: Global, →ISBN, page 413, column 2