pyhäpäiväin

Ingrian

Etymology

From pyhäpäivä (“holiday”) +‎ -in. Akin to Finnish pyhäpäiväinen.

Pronunciation

  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈpyhæˌpæi̯ʋæi̯ne/, [ˈpyhæˌpæi̯ʋəi̯n]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈpyhæˌpæi̯ʋæi̯n/, [ˈpyhæˌpæi̯ʋæi̯n]
  • Rhymes: -æi̯ʋæi̯n
  • Hyphenation: py‧hä‧päi‧väin

Adjective

pyhäpäiväin (comparative pyhäpäiväisemp)

  1. holiday (related to a holiday)

Declension

Declension of pyhäpäiväin (type 1/kärpäin, no gradation)
singular plural
nominative pyhäpäiväin pyhäpäiväiset
genitive pyhäpäiväisen pyhäpäiväisiin
partitive pyhäpäiväistä, pyhäpäiväist pyhäpäiväisiä
illative pyhäpäiväisee pyhäpäiväisii
inessive pyhäpäiväisees pyhäpäiväisiis
elative pyhäpäiväisest pyhäpäiväisist
allative pyhäpäiväiselle pyhäpäiväisille
adessive pyhäpäiväiseel pyhäpäiväisiil
ablative pyhäpäiväiselt pyhäpäiväisilt
translative pyhäpäiväiseks pyhäpäiväisiks
essive pyhäpäiväisennä, pyhäpäiväiseen pyhäpäiväisinnä, pyhäpäiväisiin
exessive1) pyhäpäiväisent pyhäpäiväisint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 447
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.