qırağa atmaq
Azerbaijani
Pronunciation
Audio: (file)
Verb
- (literally) to throw aside
- to put aside (to save money)
- Synonyms: dala atmaq, saldırmaq
- 2019 November 7, SAMİL NİFTALIYEV[1]:
- 1000 avro Polşa üçün yaxşı maaşdır. Deyək ki, ən bahalı şəhər sayılan Varşavada minimal şərtlərlə yaşayış üçün 500-550 avro civarında xərc tələb olunursa, hər ay 450-500 avro “qırağa” atmaq olar.
- 1000 Euro is a good wage for Poland. Let us say, if around 500-550 Euro is needed for a life under basic conditions in Warsaw, which is considered the most expensive city, it is possible to put aside 450-500 Euro each month.
Conjugation
Conjugation of qırağa atmaq
| positive | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| subject non-past participle | qırağa adən | |||||||
| subject past participle | qırağa atmiş | |||||||
| subject future definite participle | qırağa adəcək | |||||||
| non-subject future participle | (mənim +) qırağa adəcəyim | (sənin +) qırağa adəcəyin | (onun +) qırağa adəcəyi | (bizim +) qırağa adəcəyimiz | (sizin +) qırağa adəcəyiniz | (onların +) qırağa adəcəyi or qırağa adəcəkləri | ||
| non-subject past participle | (mənim +) qırağa atdiyim | (sənin +) qırağa atdiyin | (onun +) qırağa atdiyi | (bizim +) qırağa atdiyimiz | (sizin +) qırağa atdiyiniz | (onların +) qırağa atdiyi or qırağa atdikləri | ||
| converb | qırağa adib | |||||||
| general temporal participle | qırağa adəndə | |||||||
| participle of intensification | qırağa atdikcə | |||||||
| specific temporal participle | qırağa adərkən | |||||||
| reduplicated participle | qırağa adə-qırağa adə | |||||||
| modal participle | qırağa adərək | |||||||
| infinitive | qırağa atmək | |||||||
| verbal noun | qırağa atmə | |||||||
| singular | plural | |||||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| indicative | present | simple | qırağa adirəm | qırağa adirsən | qırağa adir | qırağa adirik | qırağa adirsiniz | qırağa adirlər |
| perfect 1 | qırağa atmişəm | qırağa atmisən, qırağa atmişsən* |
qırağa atmişdir | qırağa atmişik | qırağa atmisiniz, qırağa atmişsiniz* |
qırağa atmişlər | ||
| perfect 2 | – | qırağa adibsən | qırağa atib(dir) | – | qırağa adibsiniz | qırağa adib(dir)lər | ||
| past | simple | qırağa atdim | qırağa atdin | qırağa atdi | qırağa atdik | qırağa atdiniz | qırağa atdilər | |
| continuous | qırağa adirdim | qırağa adirdin | qırağa adirdi | qırağa adirdik | qırağa adirdiniz | qırağa adirdilər | ||
| perfect | qırağa atmişdim | qırağa atmişdin | qırağa atmişdi | qırağa atmişdik | qırağa atmişdiniz | qırağa atmişdilər | ||
| future | definite | qırağa adəcəyəm | qırağa adəcəksən, qırağa adəssən | qırağa adəcək | qırağa adəcəyik | qırağa adəcəksiniz, qırağa adəssiz | qırağa adəcəklər | |
| indefinite | qırağa adərəm | qırağa adərsən | qırağa adər | qırağa adərik | qırağa adərsiniz | qırağa adərlər | ||
| future-in-the-past | definite | qırağa adəcəkdim | qırağa adəcəkdin | qırağa adəcəkdi | qırağa adəcəkdik | qırağa adəcəkdiniz | qırağa adəcəkdilər | |
| indefinite | qırağa adərdim | qırağa adərdin | qırağa adərdi | qırağa adərdik | qırağa adərdiniz | qırağa adərdilər | ||
| conditional | present | qırağa atsəm | qırağa atsən | qırağa atsə | qırağa atsək | qırağa atsəniz | qırağa atsələr | |
| past | qırağa atsəydim | qırağa atsəydin | qırağa atsəydi | qırağa atsəydik | qırağa atsəydiniz | qırağa atsəydilər | ||
| subjunctive | qırağa adəm | qırağa adəsən | qırağa adə | qırağa adək | qırağa adəsiniz | qırağa adələr | ||
| hortative | qırağa adəsiyəm | qırağa adəsisən | qırağa adəsidir | qırağa adəsiyik | qırağa adəsisiniz | qırağa adəsidirlər | ||
| obligational | present | qırağa atməliyəm | qırağa atməlisən | qırağa atməlidir | qırağa atməliyik | qırağa atməlisiniz | qırağa atməlidirlər | |
| past | qırağa atməliydim | qırağa atməliydin | qırağa atməliydi | qırağa atməliydik | qırağa atməliydiniz | qırağa atməliydilər | ||
| evidential | present | qırağa adirmişəm | qırağa adirmişsən | qırağa adirmiş | qırağa adirmişik | qırağa adirmişsiniz | qırağa adirmişlər | |
| past | qırağa adibmişəm | qırağa adibmişsən | qırağa adibmiş | qırağa adibmişik | qırağa adibmişsiniz | qırağa adibmişlər | ||
| imperative | qırağa adim | qırağa at | qırağa atsin | qırağa adək, qırağa adəlim* |
qırağa adin | qırağa atsinlər | ||
| negative | ||||||||
| subject non-past participle | qırağa atməyən | |||||||
| subject past participle | qırağa atməmiş | |||||||
| subject future definite participle | qırağa atməyəcək | |||||||
| non-subject future participle | (mənim +) qırağa atməyəcəyim | (sənin +) qırağa atməyəcəyin | (onun +) qırağa atməyəcəyi | (bizim +) qırağa atməyəcəyimiz | (sizin +) qırağa atməyəcəyiniz | (onların +) qırağa atməyəcəyi or qırağa atməyəcəkləri | ||
| non-subject participle | (mənim +) qırağa atmədiyim | (sənin +) qırağa atmədiyin | (onun +) qırağa atmədiyi | (bizim +) qırağa atmədiyimiz | (sizin +) qırağa atmədiyiniz | (onların +) qırağa atmədiyi or qırağa atmədikləri | ||
| negative converb | - | |||||||
| caritive converb | qırağa atmədən | |||||||
| general temporal participle | qırağa atməyəndə | |||||||
| participle of intensification | qırağa atmədikcə | |||||||
| specific temporal participle | qırağa atməyərkən | |||||||
| modal participle | qırağa atməyərək | |||||||
| infinitive | qırağa atməmək | |||||||
| singular | plural | |||||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| indicative | present | simple | qırağa atmirəm | qırağa atmirsən | qırağa atmir | qırağa atmirik | qırağa atmirsiniz | qırağa atmirlər |
| perfect 1 | qırağa atməmişəm | qırağa atməmisən, qırağa atməmişsən* |
qırağa atməmiş | qırağa atməmişik | qırağa atməmisiniz, qırağa atməmişsiniz* |
qırağa atməmişlər | ||
| perfect 2 | – | qırağa atməyibsən | qırağa atməyib(dir) | – | qırağa atməyibsiniz | qırağa atməyib(dir)lər | ||
| past | simple | qırağa atmədim | qırağa atmədin | qırağa atmədi | qırağa atmədik | qırağa atmədiniz | qırağa atmədilər | |
| continuous | qırağa atmirdim | qırağa atmirdin | qırağa atmirdi | qırağa atmirdik | qırağa atmirdiniz | qırağa atmirdilər | ||
| perfect | qırağa atməmişdim | qırağa atməmişdin | qırağa atməmişdi | qırağa atməmişdik | qırağa atməmişdiniz | qırağa atməmişdilər | ||
| future | definite | qırağa atməyəcəyəm | qırağa atməyəcəksən | qırağa atməyəcək | qırağa atməyəcəyik | qırağa atməyəcəksiniz | qırağa atməyəcəklər | |
| indefinite | qırağa atmərəm | qırağa atmərsən, qırağa atməzsən |
qırağa atməz | qırağa atmərik | qırağa atmərsiniz, qırağa atməzsiniz | qırağa atməzlər | ||
| future-in-the-past | definite | qırağa atməyəcəkdim | qırağa atməyəcəkdin | qırağa atməyəcəkdi | qırağa atməyəcəkdik | qırağa atməyəcəkdiniz | qırağa atməyəcəkdilər | |
| indefinite | qırağa atməzdim | qırağa atməzdin | qırağa atməzdi | qırağa atməzdik | qırağa atməzdiniz | qırağa atməzdilər | ||
| conditional | present | qırağa atməsəm | qırağa atməsən | qırağa atməsə | qırağa atməsək | qırağa atməsəniz | qırağa atməsələr | |
| past | qırağa atməsəydim | qırağa atməsəydin | qırağa atməsəydi | qırağa atməsəydik | qırağa atməsəydiniz | qırağa atməsəydilər | ||
| subjunctive | qırağa atməyəm | qırağa atməyəsən | qırağa atməyə | qırağa atməyək | qırağa atməyəsiniz | qırağa atməyələr | ||
| hortative | qırağa atməyəsiyəm | qırağa atməyəsisən | qırağa atməyəsi | qırağa atməyəsiyik | qırağa atməyəsisiniz | qırağa atməyəsilər | ||
| obligational | present | qırağa atməməliyəm | qırağa atməməlisən | qırağa atməməli | qırağa atməməliyik | qırağa atməməlisiniz | qırağa atməməlilər | |
| past | qırağa atməməliydim | qırağa atməməliydin | qırağa atməməliydi | qırağa atməməliydik | qırağa atməməliydiniz | qırağa atməməliydilər | ||
| evidential | present | qırağa atməyirmişəm | qırağa atməyirmişsən | qırağa atməyirmiş | qırağa atməyirmişik | qırağa atməyirmişsiniz | qırağa atməyirmişlər | |
| past | qırağa atməyibmişəm | qırağa atməyibmişsən | qırağa atməyibmiş | qırağa atməyibmişik | qırağa atməyibmişsiniz | qırağa atməyibmişlər | ||
| imperative | qırağa atməyim | qırağa atmə | qırağa atməsin | qırağa atməyək qırağa adməyəlim* |
qırağa atməyin | qırağa atməsinlər | ||
| negative potential | ||||||||
| subject non-past participle | qırağa adəmməyən | |||||||
| subject future definite participle | qırağa adəmməyəcəq | |||||||
| non-subject participle | (mənim +) qırağa adəmmədiyim | (sənin +) qırağa adəmmədiyin | (onun +) qırağa adəmmədiyi | (bizim +) qırağa adəmmədiyimiz | (sizin +) qırağa adəmmədiyiniz | (onların +) qırağa adəmmədiyi or qırağa adəmmədikləri | ||
| converb | - | |||||||
| caritive converb | qırağa adəmmədən | |||||||
| general temporal participle | qırağa adəmməyəndə | |||||||
| participle of intensification | qırağa adəmmədikcə | |||||||
| specific temporal participle | qırağa adəmməyərkən | |||||||
| modal participle | qırağa adəmməyərək | |||||||
| infinitive | qırağa adəmməmək | |||||||
| singular | plural | |||||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| indicative | present | simple | qırağa adəmmirəm | qırağa adəmmirsən | qırağa adəmmir | qırağa adəmmirik | qırağa adəmmirsiniz | qırağa adəmmirlər |
| perfect 1 | qırağa adəmməmişəm | qırağa adəmməmisən, qırağa adəmməmişsən* |
qırağa adəmməmişdir | qırağa adəmməmişik | qırağa adəmməmisiniz, qırağa adəmməmişsiniz* |
qırağa adəmməşmilər | ||
| perfect 2 | – | qırağa adəmməyibsən | qırağa adəmməyib(dir) | – | qırağa adəmməyibsiniz | qırağa adəmməyib(dir)lər | ||
| past | simple | qırağa adəmmədim | qırağa adəmmədin | qırağa adəmmədi | qırağa adəmmədik | qırağa adəmmədiniz | qırağa adəmmədilər | |
| continuous | qırağa adəmmirdim | qırağa adəmmirdin | qırağa adəmmirdi | qırağa adəmmirdik | qırağa adəmmirdiniz | qırağa adəmmirdilir | ||
| perfect | qırağa adəmməmişdim | qırağa adəmməmişdin | qırağa adəmməmişdi | qırağa adəmməmişdik | qırağa adəmməmişdiniz | qırağa adəmməmişdilər | ||
| future | definite | qırağa adəmməyəcəyəm | qırağa adəmməyəcəksən | qırağa adəmməyəcək | qırağa adəmməyəcəyik | qırağa adəmməyəcəksiniz | qırağa adəmməyəcəklər | |
| indefinite | qırağa adəmmərəm | qırağa adəmmərsən, qırağa adəmməzsən |
qırağa adəmməz | qırağa adəmmərik | qırağa adəmmərsiniz, qırağa adəmməzsiniz |
qırağa adəmməzlər | ||
| future-in-the-past | definite | qırağa adəmməyəcəkdim | qırağa adəmməyəcəkdin | qırağa adəmməyəcəkdi | qırağa adəmməyəcəkdik | qırağa adəmməyəcəkdiniz | qırağa adəmməyəcəkdilər | |
| indefinite | qırağa adəmməzdim | qırağa adəmməzdin | qırağa adəmməzdi | qırağa adəmməzdik | qırağa adəmməzdiniz | qırağa adəmməzdilər | ||
| conditional | present | qırağa adəmməsəm | qırağa adəmməsən | qırağa adəmməsə | qırağa adəmməsək | qırağa adəmməsəniz | qırağa adəmməsələr | |
| past | qırağa adəmməsəydim | qırağa adəmməsəydin | qırağa adəmməsəydi | qırağa adəmməsəydik | qırağa adəmməsəydiniz | qırağa adəmməsəydilər | ||
| subjunctive | qırağa adəmməyəm | qırağa adəmməyəsən | qırağa adəmməyə | qırağa adəmməyək | qırağa adəmməyəsiniz | qırağa adəmməyələr | ||
| imperative | qırağa adəmməyim | qırağa adəmmə | qırağa adəmməsin | qırağa adəmməyək | qırağa adəmməyin | qırağa adəmməsinlər | ||
| * dated or highly formal | ||||||||