quezzon
Old Dutch
Etymology
Uncertain. Possibly borrowed from Old French quasser.
Verb
quezzon
- to injure
Inflection
Conjugation of quezzon (weak class 2)
| infinitive | quezzon | |
|---|---|---|
| indicative | present | past |
| 1st person singular | quezzo, quezzon | quezzoda |
| 2nd person singular | quezzos | quezzodos |
| 3rd person singular | quezzot | quezzoda |
| 1st person plural | quezzon | quezzodon |
| 2nd person plural | quezzot | quezzodot |
| 3rd person plural | quezzont | quezzodon |
| subjunctive | present | past |
| 1st person singular | quezze | quezzodi |
| 2nd person singular | quezzis | quezzodis |
| 3rd person singular | quezze | quezzodi |
| 1st person plural | quezzin | quezzodin |
| 2nd person plural | quezzit | quezzodit |
| 3rd person plural | quezzin | quezzodin |
| imperative | present | |
| singular | quezzo | |
| plural | quezzot | |
| participle | present | past |
| quezzondi | quezzot, giquezzot | |
Descendants
- Middle Dutch: quetsen
- Dutch: kwetsen
- Negerhollands: quets
- Dutch: kwetsen
Further reading
- “kwetsen”, in Oudnederlands Woordenboek, 2012