röra
See also: Appendix:Variations of "rora"
Icelandic
Noun
röra
- indefinite genitive plural of rör
Swedish
Etymology
From Old Swedish rø̄ra, from Old Norse hrœra, from Proto-Germanic *hrōzijaną.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈrøːˌra/
Audio: (file)
Noun
röra c
Declension
| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | röra | röras |
| definite | röran | rörans | |
| plural | indefinite | röror | rörors |
| definite | rörorna | rörornas |
Related terms
- grönsaksröra
- gubbröra
- skagenröra
Verb
röra (present rör, preterite rörde, supine rört, imperative rör)
- to move (a part of the body)
- to touch
- to be in physical contact with
- to affect emotionally
- to physically disturb; to interfere with or molest
- to consume or otherwise use
- to be of concern; to consider important
- to mix; to work something with the intention to create a mixture
Conjugation
| active | passive | |||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | röra | röras | ||
| supine | rört | rörts | ||
| imperative | rör | — | ||
| imper. plural1 | rören | — | ||
| present | past | present | past | |
| indicative | rör | rörde | rörs, röres | rördes |
| ind. plural1 | röra | rörde | röras | rördes |
| subjunctive2 | röre | rörde | röres | rördes |
| present participle | rörande | |||
| past participle | rörd | |||
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.
Related terms
Further reading
- röra in Svensk ordbok.