rūpėti

Lithuanian

Etymology

From Proto-Baltic *rūp-, an extended zero-grade form of Proto-Indo-European *Hrewp- (“to pull, to tear, to break”).^[1]^[2] The sense development would be "to tear, break" > "to emotionally break" > "to worry" > "to care, concern"; a semantic parallel is found in Polish troska (“care, worry”), from Proto-Slavic *troska (“chip, splinter”) (the latter denoting a result of breaking).^[3] Cognate with Latvian rūpēt; see Latvian rūpe for more.

Pronunciation

Verb

rūpė́ti (third-person present tense rū̃pi, third-person past tense rūpė́jo)

to concern
Viskas tau rūpi...
It seems everything concerns you.

Conjugation

Conjugation of *rūpėti*
		1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person	3^rd person
		singular vienaskaita			plural daugiskaita
		aš	tu	jis/ji	mes	jūs	jie/jos
indicative tiesioginė nuosaka	present esamasis laikas	rūpiu	rūpi	rūpi	rūpime, rūpim	rūpite, rūpit	rūpi
	past būtasis kartinis laikas	rūpejau	rūpejai	rūpejo	rūpejome, rūpejom	rūpejote, rūpejot	rūpejo
	past frequentative būtasis dažninis laikas	rūpėdavau	rūpėdavai	rūpėdavo	rūpėdavome, rūpėdavom	rūpėdavote, rūpėdavot	rūpėdavo
	future būsimasis laikas	rūpėsiu	rūpėsi	rūpės	rūpėsime, rūpėsim	rūpėsite, rūpėsit	rūpės
subjunctive tariamoji nuosaka		rūpėčiau	rūpėtum, rūpėtumei	rūpėtų	rūpėtumėme, rūpėtumėm, rūpėtume	rūpėtumėte, rūpėtumėt	rūpėtų
imperative liepiamoji nuosaka		—	rūpėk, rūpėki	terūpi, terūpie	rūpėkime, rūpėkim	rūpėkite, rūpėkit	terūpi, terūpie

Participles of rūpėti

adjectival (dalyviai)
	active	passive
present	rūpįs, rūpintis	rūpimas
past	rūpejęs	rūpėtas
past frequentative	rūpėdavęs	—
future	rūpėsiąs, rūpėsiantis	rūpėsimas
participle of necessity	—	rūpėtinas

adverbial
special pusdalyvis		rūpėdamas
half-participle padalyviai	present	rūpint
	past	rūpejus
	past frequentative	rūpėdavus
	future	rūpėsiant
manner of action būdinys		rūpėte, rūpėtinai

References

^ Smoczyński, Wojciech (2007) “raupai̇̃”, in Słownik etymologiczny języka litewskiego‎^[1] (in Polish), Vilnius: Uniwersytet Wileński, page 504
^ Pokorny, Julius (1959) “868-71”, in Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [Indo-European Etymological Dictionary] (in German), volume 3, Bern, München: Francke Verlag, pages 868-71
^ Smoczyński, Wojciech (2007) “rūpė́ti”, in Słownik etymologiczny języka litewskiego‎^[2] (in Polish), Vilnius: Uniwersytet Wileński, page 525

[1] Smoczyński, Wojciech (2007) “raupai̇̃”, in Słownik etymologiczny języka litewskiego‎^[1] (in Polish), Vilnius: Uniwersytet Wileński, page 504

[2] Pokorny, Julius (1959) “868-71”, in Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [Indo-European Etymological Dictionary] (in German), volume 3, Bern, München: Francke Verlag, pages 868-71

[3] Smoczyński, Wojciech (2007) “rūpė́ti”, in Słownik etymologiczny języka litewskiego‎^[2] (in Polish), Vilnius: Uniwersytet Wileński, page 525

[1]

[2]

[3]