računati

Serbo-Croatian

Etymology

From račun.

Pronunciation

IPA^(key): /rat͡ʃǔnati/
Hyphenation: ra‧ču‧na‧ti

Verb

račùnati impf (Cyrillic spelling рачу̀нати)

(intransitive) to calculate, count, figure, compute
(intransitive) to estimate
(intransitive) to intend, expect, plan
(intransitive) to consider

Conjugation

Conjugation of *računati*
		singular			plural
infinitive		računati
present verbal adverb		račùnajūći
past verbal adverb		—
verbal noun		račùnānje

		1^st	2^nd	3^rd	1^st	2^nd	3^rd
present		računam	računaš	računa	računamo	računate	računaju
future	future I	računat ću¹ računaću	računat ćeš¹ računaćeš	računat će¹ računaće	računat ćemo¹ računaćemo	računat ćete¹ računaćete	računat ćē¹ računaće
future	future II	bȕdēm računao²	bȕdēš računao²	bȕdē računao²	bȕdēmo računali²	bȕdēte računali²	bȕdū računali²
past	perfect	računao sam²	računao si²	računao je²	računali smo²	računali ste²	računali su²
	pluperfect³	bȉo sam računao²	bȉo si računao²	bȉo je računao²	bíli smo računali²	bíli ste računali²	bíli su računali²
	imperfect	računah	računaše	računaše	računasmo	računaste	računahu
conditional	conditional I	računao bih²	računao bi²	računao bi²	računali bismo²	računali biste²	računali bi²
conditional	conditional II⁴	bȉo bih računao²	bȉo bi računao²	bȉo bi računao²	bíli bismo računali²	bíli biste računali²	bíli bi računali²
imperative		—	računaj	—	računajmo	računajte	—
active past participle		računao m / računala f / računalo n			računali m / računale f / računala n
passive past participle		računan m / računana f / računano n			računani m / računane f / računana n

¹ Croatian spelling: others omit the infinitive suffix completely and bind the clitic.
² For masculine nouns; a feminine or neuter agent would use the feminine and neuter gender forms of the active past participle and auxiliary verb, respectively.
³ Often replaced by the past perfect in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (“to be”) is routinely dropped.
⁴ Often replaced by the conditional I in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (“to be”) is routinely dropped.
*Note: The aorist and imperfect were not present in, or have nowadays fallen into disuse in, many dialects and therefore they are routinely replaced by the past perfect in both formal and colloquial speech.