rakódik

Hungarian

Etymology

rak +‎ -ódik

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈrɒkoːdik]
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: ra‧kó‧dik
  • Rhymes: -oːdik

Verb

rakódik

  1. to be deposited, settle on, to, or into something (with lative suffixes)
    a föld felszínére rakódikit is deposited on the earth’s surface

Conjugation

Conjugation of rakódik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. rakódom or
rakódok
rakódsz rakódik rakódunk rakódtok rakódnak
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. rakódtam rakódtál rakódott rakódtunk rakódtatok rakódtak
def.
2nd obj
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. rakódni fog.
archaic
preterite
indef. rakódék rakódál rakóda rakódánk rakódátok rakódának
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. rakódik vala, rakódott vala/volt.
archaic future indef. rakódandok rakódandasz rakódand rakódandunk rakódandotok rakódandanak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. rakódnék rakódnál rakódna rakódnánk rakódnátok rakódnának
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. rakódott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. rakódjak  or
rakódjam
rakódj or
rakódjál
rakódjon rakódjunk rakódjatok rakódjanak
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. rakódott légyen
infinitive rakódni rakódnom rakódnod rakódnia rakódnunk rakódnotok rakódniuk
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
rakódás rakódó rakódott rakódva (rakódván)
Potential conjugation of rakódik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. rakódhatok
(or rakódhatom)
rakódhatsz rakódhat rakódhatunk rakódhattok rakódhatnak
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. rakódhattam rakódhattál rakódhatott rakódhattunk rakódhattatok rakódhattak
def.
2nd obj
archaic
preterite
indef. rakódhaték rakódhatál rakódhata rakódhatánk rakódhatátok rakódhatának
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. rakódhat vala, rakódhatott vala/volt.
archaic future indef. rakódhatandok
or rakódandhatok
rakódhatandasz
or rakódandhatsz
rakódhatand
or rakódandhat
rakódhatandunk
or rakódandhatunk
rakódhatandotok
or rakódandhattok
rakódhatandanak
or rakódandhatnak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. rakódhatnék rakódhatnál rakódhatna rakódhatnánk rakódhatnátok rakódhatnának
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. rakódhatott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. rakódhassak rakódhass or
rakódhassál
rakódhasson rakódhassunk rakódhassatok rakódhassanak
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. rakódhatott légyen
infinitive (rakódhatni) (rakódhatnom) (rakódhatnod) (rakódhatnia) (rakódhatnunk) (rakódhatnotok) (rakódhatniuk)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
(rakódhatva / rakódhatván)

Derived terms

Further reading

  • rakódik in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.